| magyar | hun-000 |
| furcsán | |
| čeština | ces-000 | divně |
| Deutsch | deu-000 | eigenartig |
| Deutsch | deu-000 | sonderbar |
| Deutsch | deu-000 | unheimlich |
| Deutsch | deu-000 | übernatürlich |
| ελληνικά | ell-000 | αλλόκοτα |
| English | eng-000 | comically |
| English | eng-000 | eccentrically |
| English | eng-000 | funnily |
| English | eng-000 | grotesquely |
| English | eng-000 | oddly |
| English | eng-000 | quaintly |
| English | eng-000 | queerly |
| English | eng-000 | strangely |
| English | eng-000 | weirdly |
| English | eng-000 | whimsically |
| Esperanto | epo-000 | strange |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čudno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чудно |
| hrvatski | hrv-000 | sablasno |
| magyar | hun-000 | hátborzongatóan |
| italiano | ita-000 | bislaccamente |