magyar | hun-000 |
fűtőberendezés |
العربية | arb-000 | سخان |
العربية | arb-000 | مسخنات |
беларуская | bel-000 | ацяпляльнік |
беларуская | bel-000 | печ |
беларуская | bel-000 | радыятар |
brezhoneg | bre-000 | tommerez |
български | bul-000 | Нагревател |
български | bul-000 | нагревател |
български | bul-000 | термично оборудване |
català | cat-000 | escalfador |
català | cat-000 | radiador |
čeština | ces-000 | kamna |
čeština | ces-000 | ohřívadlo |
čeština | ces-000 | ohřívač |
čeština | ces-000 | otopné těleso |
čeština | ces-000 | radiátor |
čeština | ces-000 | teplejší |
čeština | ces-000 | topné těleso |
čeština | ces-000 | topné zařízení |
čeština | ces-000 | topný článek |
čeština | ces-000 | těleso topné |
普通话 | cmn-000 | 加热器 |
普通话 | cmn-000 | 暖气机 |
普通话 | cmn-000 | 采暖设备 |
國語 | cmn-001 | 暖氣機 |
Hànyǔ | cmn-003 | nuǎn qì ji |
Cymraeg | cym-000 | gwresydd |
dansk | dan-000 | varme- og køleanlæg |
dansk | dan-000 | varmegiver |
Deutsch | deu-000 | Erhitzer |
Deutsch | deu-000 | Heizapparat |
Deutsch | deu-000 | Heizgerät |
Deutsch | deu-000 | Heizstab |
Deutsch | deu-000 | Heizung |
Deutsch | deu-000 | Warmwasserbereiter |
Deutsch | deu-000 | heiztechnische Ausrüstung |
Deutsch | deu-000 | wärmer |
eesti | ekk-000 | küttekeha |
eesti | ekk-000 | kütteseade |
eesti | ekk-000 | kütteseade, küttekeha |
eesti | ekk-000 | soojusseadmed |
ελληνικά | ell-000 | θερμαντήρας |
ελληνικά | ell-000 | θερμαντήρας/αερόθερμο/θερμάστρα |
ελληνικά | ell-000 | θερμικός εξοπλισμός |
English | eng-000 | heater |
English | eng-000 | heaters |
English | eng-000 | heating equipment |
English | eng-000 | stoker |
English | eng-000 | stove |
English | eng-000 | thermal equipment |
English | eng-000 | warmer |
Esperanto | epo-000 | hejtilo |
Esperanto | epo-000 | radiatoro |
euskara | eus-000 | berogailu |
suomi | fin-000 | keittolaite |
suomi | fin-000 | kuumennin |
suomi | fin-000 | kuumennin, lämmitin, keittolaite |
suomi | fin-000 | lämmitin |
suomi | fin-000 | lämpötekniset laitteet |
suomi | fin-000 | patteri |
français | fra-000 | appareil de chauffage |
français | fra-000 | calorifère |
français | fra-000 | chauffage |
français | fra-000 | chauffe-eau |
français | fra-000 | installation de chauffage |
français | fra-000 | radiateur |
français | fra-000 | équipement thermique |
galego | glg-000 | quentador |
हिन्दी | hin-000 | ऊष्मीकरण उपकरण |
हिन्दी | hin-000 | तापक |
hiMxI | hin-004 | hItara |
hrvatski | hrv-000 | grijalica |
hrvatski | hrv-000 | grijač |
hrvatski | hrv-000 | toplinska oprema |
magyar | hun-000 | fűtő |
արևելահայերեն | hye-000 | ջեռուցիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | ջերմակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat pemanas |
bahasa Indonesia | ind-000 | lebih hangat |
italiano | ita-000 | apparecchiatura per riscaldamento |
italiano | ita-000 | attrezzatura termica |
italiano | ita-000 | calorifero |
italiano | ita-000 | impianti di riscaldamento |
italiano | ita-000 | impianto di riscaldamento |
italiano | ita-000 | radiatore |
italiano | ita-000 | riscaldatore |
italiano | ita-000 | riscaldatori |
italiano | ita-000 | scaldabagno |
italiano | ita-000 | stufa |
italiano | ita-000 | termosifone |
日本語 | jpn-000 | ヒーター |
日本語 | jpn-000 | 加熱装置 |
한국어 | kor-000 | 가열기;난방 장치 |
한국어 | kor-000 | 가열장치 |
한국어 | kor-000 | 굽는 사람 |
한국어 | kor-000 | 따뜻하게 하는 것 |
한국어 | kor-000 | 온열기 |
ລາວ | lao-000 | ອຸປະກອນທໍາຄວາມຮ້ອນ |
lietuvių | lit-000 | šiluminis įrenginys |
latviešu | lvs-000 | siltumtehniska iekārta |
reo Māori | mri-000 | ahi mirimiri |
Nederlands | nld-000 | radiator |
Nederlands | nld-000 | thermische apparatuur |
Nederlands | nld-000 | verwarming |
Nederlands | nld-000 | verwarmingstoestel |
bokmål | nob-000 | varmeapparat |
occitan | oci-000 | cauhader |
فارسی | pes-000 | تجهيزات گرمايش |
فارسی | pes-000 | گرمکنندهها |
polski | pol-000 | grzejnik |
polski | pol-000 | kaloryfer |
polski | pol-000 | nagrzewnica |
polski | pol-000 | ogrzewacz |
polski | pol-000 | podgrzewacz |
polski | pol-000 | przyrząd grzejny |
polski | pol-000 | urządzenie ciepłownicze |
português | por-000 | aquecedor |
português | por-000 | aquecedores |
português | por-000 | equipamento térmico |
română | ron-000 | echipament termic |
русский | rus-000 | грелка |
русский | rus-000 | калорифер |
русский | rus-000 | нагреватель |
русский | rus-000 | нагревательный прибор |
русский | rus-000 | обогреватель |
русский | rus-000 | печь |
slovenčina | slk-000 | ohrievadlo |
slovenčina | slk-000 | ohrievač |
slovenčina | slk-000 | radiátor |
slovenčina | slk-000 | tepelné zariadenie |
slovenčina | slk-000 | vyhrievač |
slovenščina | slv-000 | grelec |
slovenščina | slv-000 | toplotne naprave |
español | spa-000 | calefactor |
español | spa-000 | calentador |
español | spa-000 | calentadores |
español | spa-000 | equipo térmico |
español | spa-000 | radiador |
español | spa-000 | termotanque |
српски | srp-000 | топлотна опрема |
svenska | swe-000 | motståndsvärmare |
svenska | swe-000 | värmare |
svenska | swe-000 | värmare; motståndsvärmare |
svenska | swe-000 | värme- och kylutrustning |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ทําความร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทำความร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทําความร้อน |
Türkçe | tur-000 | kalorifer |
Türkçe | tur-000 | ısıtıcı |
українська | ukr-000 | грілка |
українська | ukr-000 | калорифер |
українська | ukr-000 | нагрівник |
українська | ukr-000 | радіатор |
原中国 | zho-000 | 加热器 |