| slovenčina | slk-000 |
| separabilný | |
| čeština | ces-000 | oddělitelný |
| čeština | ces-000 | odlučitelný |
| čeština | ces-000 | rozpojitelný |
| Deutsch | deu-000 | abtrennbar |
| Deutsch | deu-000 | entnehmbar |
| Deutsch | deu-000 | separabel |
| Deutsch | deu-000 | teilbar |
| Deutsch | deu-000 | trennbar |
| English | eng-000 | divorceable |
| English | eng-000 | partible |
| English | eng-000 | separable |
| Esperanto | epo-000 | apartigebla |
| suomi | fin-000 | erottuva |
| suomi | fin-000 | separoituva |
| français | fra-000 | séparable |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvojiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razdvojiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одвојив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | раздвојив |
| hiMxI | hin-004 | viyojya |
| hrvatski | hrv-000 | može se odvoji. |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiv |
| magyar | hun-000 | elválasztható |
| magyar | hun-000 | leválasztható |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընկերական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat dipisah-pisah |
| italiano | ita-000 | disgiungibile |
| italiano | ita-000 | scindibile |
| italiano | ita-000 | separabile |
| 한국어 | kor-000 | 분리할 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 조화하지 않는 |
| lietuvių | lit-000 | atskiriamas |
| lietuvių | lit-000 | išskiriamas |
| Nederlands | nld-000 | deelbaar |
| Nederlands | nld-000 | scheidbaar |
| polski | pol-000 | wypowiadalny |
| português | por-000 | separável |
| русский | rus-000 | отделимый |
| русский | rus-000 | разделимый |
| русский | rus-000 | разъединимый |
| slovenčina | slk-000 | oddeliteľný |
| slovenčina | slk-000 | odlučiteľný |
| slovenčina | slk-000 | rozpojiteľný |
| slovenčina | slk-000 | separovateľný |
| español | spa-000 | separable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประนีประนอมกันไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแยกออกจากกันได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออกจากกันได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ชอบการสังคม |
| Türkçe | tur-000 | ayrılabilir |
| українська | ukr-000 | віддільний |