| Deutsch | deu-000 |
| Geschriebenes | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | skribitura |
| 普通话 | cmn-000 | 书 |
| 國語 | cmn-001 | 書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu1 |
| Deutsch | deu-000 | Buch |
| Deutsch | deu-000 | Pinsel und Tusche |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| English | eng-000 | pen and ink |
| English | eng-000 | stationery |
| English | eng-000 | writing materials |
| Esperanto | epo-000 | skribaĵo |
| føroyskt | fao-000 | skrift |
| føroyskt | fao-000 | skriv |
| français | fra-000 | écrit |
| magyar | hun-000 | irat |
| magyar | hun-000 | iromány |
| 日本語 | jpn-000 | 筆墨 |
| Nederlands | nld-000 | geschrift |
| Nederlands | nld-000 | opschrift |
| Nederlands | nld-000 | schriftuur |
| polski | pol-000 | dokument |
| polski | pol-000 | pismo |
| Roman | rmc-000 | pisinipe |
| Roman | rmc-000 | pisintschago |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | надпись |
| русский | rus-000 | написанное |
| русский | rus-000 | письмо |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | escritura |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ghItlh |