| slovenčina | slk-000 |
| rozkošník | |
| čeština | ces-000 | hédonista |
| čeština | ces-000 | požitkář |
| čeština | ces-000 | rozkošník |
| Deutsch | deu-000 | Hedoniker |
| Deutsch | deu-000 | Schlemmer |
| Deutsch | deu-000 | Wollüstling |
| Ellinika | ell-003 | hedonistes |
| English | eng-000 | hedonist |
| English | eng-000 | voluptuary |
| Esperanto | epo-000 | sibarito |
| Esperanto | epo-000 | voluptulo |
| suomi | fin-000 | nautiskelija |
| suomi | fin-000 | sybariitti |
| français | fra-000 | hédoniste |
| hiMxI | hin-004 | EyASa |
| hrvatski | hrv-000 | hedonist |
| italiano | ita-000 | edonista |
| Nederlands | nld-000 | hedonist |
| polski | pol-000 | hedonista |
| polski | pol-000 | sybaryta |
| português | por-000 | hedonista |
| русский | rus-000 | сибарит |
| русский | rus-000 | сластолюбец |
| russkij | rus-001 | gjedonist |
| slovenčina | slk-000 | hedónista |
| slovenčina | slk-000 | pôžitkár |
| slovenčina | slk-000 | zmyselník |
| slovenščina | slv-000 | hedonist |
| slovenščina | slv-000 | sibarit |
| español | spa-000 | hedonista |
| svenska | swe-000 | hedonist |
| svenska | swe-000 | sybarit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ใช้ชีวิตอย่างหรูหราและฟุ่มเฟือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา |
| Türkçe | tur-000 | seks düşkünü kimse |
| українська | ukr-000 | ласолюб |
| українська | ukr-000 | сибарит |
| українська | ukr-000 | сластолюбець |