| slovenčina | slk-000 |
| slziaci | |
| luenga aragonesa | arg-000 | aquoso |
| asturianu | ast-000 | aguacientu |
| brezhoneg | bre-000 | dourek |
| български | bul-000 | воден |
| čeština | ces-000 | plačtivý |
| čeština | ces-000 | slzavý |
| čeština | ces-000 | uplakaný |
| Deutsch | deu-000 | larmoyant |
| English | eng-000 | aquiform |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | rheumy |
| English | eng-000 | serous |
| English | eng-000 | soppy |
| English | eng-000 | tearfully sentimental |
| English | eng-000 | watery |
| English | eng-000 | whingeing |
| English | eng-000 | whinging |
| Esperanto | epo-000 | akva |
| Esperanto | epo-000 | akveca |
| euskara | eus-000 | urtsu |
| français | fra-000 | aqueux |
| français | fra-000 | délavé |
| français | fra-000 | déteint |
| français | fra-000 | larmoyant |
| magyar | hun-000 | vizes |
| magyar | hun-000 | vízi |
| italiano | ita-000 | acqueo |
| italiano | ita-000 | acquoso |
| italiano | ita-000 | brodoso |
| italiano | ita-000 | lacrimevole |
| italiano | ita-000 | larmoyante |
| italiano | ita-000 | piagnucoloso |
| italiano | ita-000 | strappalacrime |
| 日本語 | jpn-000 | 水っぽい |
| 한국어 | kor-000 | 물이많은 |
| 한국어 | kor-000 | 비올듯한 |
| latviešu | lvs-000 | ūdeņains |
| Nederlands | nld-000 | drenzerig |
| Nederlands | nld-000 | schreierig |
| Nederlands | nld-000 | sentimenteel |
| Nederlands | nld-000 | waterachtig |
| Nederlands | nld-000 | waterig |
| polski | pol-000 | ckliwy |
| polski | pol-000 | płaczliwy |
| polski | pol-000 | sentymentalny |
| polski | pol-000 | wodnisty |
| português | por-000 | aquoso |
| português | por-000 | choroso |
| português | por-000 | lamuriante |
| português | por-000 | sentimental |
| russkij | rus-001 | plaksiwyj |
| russkij | rus-001 | sjentimjental'nyj |
| russkij | rus-001 | sljesliwyj |
| slovenčina | slk-000 | plačlivý |
| español | spa-000 | sensiblero |
| español | spa-000 | sentimental |
| svenska | swe-000 | tårfylld |
| svenska | swe-000 | vattnig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบด้วยน้ำมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำตาคลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลั่งน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | su gibi |
| Türkçe | tur-000 | sırsıklam |
| Türkçe | tur-000 | yağmur yağacak gibi |
| Գրաբար | xcl-000 | ջուր |