| Latina Nova | lat-003 |
| Cortinarius variecolor | |
| Deutsch | deu-000 | Erdigriechender Schleimkopf |
| Deutsch | deu-000 | erdigriechender Schleierling |
| Deutsch | deu-000 | erdigriechender Schleimkopf |
| français | fra-000 | cortinaire de couleur variable |
| français | fra-000 | cortinaire variecolor |
| français | fra-000 | cortinaire à couleur variable |
| français | fra-000 | cortinaire à lames violacées |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinarius variicolor |
| Latina Nova | lat-003 | Phlegmacium variicolor |
| slovenčina | slk-000 | Pavucinovec fialovohnedý |