| Deutsch | deu-000 |
| Rührwerk | |
| العربية | arb-000 | مثير |
| български | bul-000 | агитатор |
| български | bul-000 | бъркачка |
| català | cat-000 | agitador |
| čeština | ces-000 | agitátor |
| čeština | ces-000 | míchadlo |
| čeština | ces-000 | míchačka |
| čeština | ces-000 | mísidlo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | agitator |
| Deutsch | deu-000 | Agitatorin |
| Deutsch | deu-000 | Anstifter |
| Deutsch | deu-000 | Hetzer |
| Deutsch | deu-000 | Rührarm |
| Deutsch | deu-000 | Scharfmacher |
| Deutsch | deu-000 | Unruhestifter |
| Deutsch | deu-000 | Wühler |
| ελληνικά | ell-000 | αγκιτάτορας |
| English | eng-000 | agitator |
| English | eng-000 | stirrer |
| English | eng-000 | stirring device |
| English | eng-000 | stirring unit |
| Esperanto | epo-000 | agitanto |
| Esperanto | epo-000 | agitisto |
| Esperanto | epo-000 | incitanto |
| suomi | fin-000 | agitaattori |
| suomi | fin-000 | agitoija |
| suomi | fin-000 | lietsoja |
| français | fra-000 | agitateur |
| hiMxI | hin-004 | AMxolanakarwA |
| hrvatski | hrv-000 | huškalo |
| hrvatski | hrv-000 | mješalica |
| hrvatski | hrv-000 | mućkalica |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագիտատոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghasut |
| íslenska | isl-000 | æsingamaður |
| italiano | ita-000 | agitatore |
| italiano | ita-000 | fomentatore |
| italiano | ita-000 | masaniello |
| 한국어 | kor-000 | 교반기 |
| 한국어 | kor-000 | 유발자 |
| 한국어 | kor-000 | 조장자 |
| lietuvių | lit-000 | agitatorius |
| latviešu | lvs-000 | aģitators |
| Nederlands | nld-000 | intrigant |
| Nederlands | nld-000 | opstoker |
| Nederlands | nld-000 | provocateur |
| bokmål | nob-000 | agitator |
| فارسی | pes-000 | اشوبگر |
| polski | pol-000 | agitator |
| polski | pol-000 | podżegacz |
| português | por-000 | agitador |
| română | ron-000 | agitator |
| русский | rus-000 | агитатор |
| русский | rus-000 | подстрекатель |
| slovenčina | slk-000 | agitátor |
| slovenčina | slk-000 | štváč |
| español | spa-000 | agitador |
| español | spa-000 | perturbador |
| svenska | swe-000 | agitator |
| Kiswahili | swh-000 | mchochezi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปลุกปั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยุแหย่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเขย่าและผสม |
| Türkçe | tur-000 | kışkırtıcı |
| Türkçe | tur-000 | tahrikçi |
| українська | ukr-000 | агітатор |
| українська | ukr-000 | підбурювач |