| Hiligaynon | hil-000 |
| madanlog | |
| العربية | arb-000 | مراوغ |
| বাংলা | ben-000 | সুক্ষ্ণ বাছবিচারপূর্ণ |
| català | cat-000 | subtil |
| čeština | ces-000 | nezachytitelný |
| čeština | ces-000 | unikající |
| dansk | dan-000 | subtil |
| eesti | ekk-000 | ebamäärane |
| eesti | ekk-000 | puiklik |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | unpigeonholeable |
| English | eng-000 | unpindownable |
| Esperanto | epo-000 | elglitema |
| Esperanto | epo-000 | malfacile kaptebla |
| Esperanto | epo-000 | nekaptebla |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| suomi | fin-000 | kaihtava |
| suomi | fin-000 | vaikeasti |
| français | fra-000 | fuyante |
| français | fra-000 | élusif |
| galego | glg-000 | sutil |
| hrvatski | hrv-000 | neuhvatljiv |
| magyar | hun-000 | nehezen megfogható |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terabaikan |
| italiano | ita-000 | sfuggente |
| 한국어 | kor-000 | 알기어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 용하게 빠져나가다 |
| bokmål | nob-000 | unnvikende |
| Novial | nov-000 | subtili |
| occitan | oci-000 | subtil |
| فارسی | pes-000 | گريزان |
| polski | pol-000 | subtelny |
| polski | pol-000 | wymijający |
| português | por-000 | subtil |
| română | ron-000 | subtil |
| español | spa-000 | elusiva |
| español | spa-000 | elusivo |
| español | spa-000 | huidizo |
| español | spa-000 | sutil |
| svenska | swe-000 | gäckande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากที่จะอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่องไวเหมือนปรอท |
| Türkçe | tur-000 | akla gelmeyen |
| Türkçe | tur-000 | yakalanması zor |
| українська | ukr-000 | невловимий |