| русский | rus-000 |
| Ваш покорный слуга | |
| 普通话 | cmn-000 | 下人 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍生 |
| 普通话 | cmn-000 | 在下 |
| 普通话 | cmn-000 | 小子 |
| 普通话 | cmn-000 | 小的 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨启 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨此 |
| 國語 | cmn-001 | 下人 |
| 國語 | cmn-001 | 侍生 |
| 國語 | cmn-001 | 在下 |
| 國語 | cmn-001 | 小子 |
| 國語 | cmn-001 | 小的 |
| 國語 | cmn-001 | 謹啟 |
| 國語 | cmn-001 | 謹此 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐncǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐnqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìshēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎode |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎozǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàixià |
| русский | rus-000 | я |