| magyar | hun-000 |
| gyáva | |
| Afrikaans | afr-000 | laf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earh |
| العربية | arb-000 | جبان |
| العربية | arb-000 | جَبَان |
| العربية | arb-000 | خائف |
| العربية | arb-000 | فشل |
| Na’vi | art-011 | fnaweʼ |
| Na’vi | art-011 | fnaweʼtu |
| asturianu | ast-000 | cobarde |
| asturianu | ast-000 | coimbre |
| asturianu | ast-000 | fríngole |
| azərbaycanca | azj-000 | qorxaq |
| беларуская | bel-000 | баязлі́вец |
| беларуская | bel-000 | баязлі́ўка |
| беларуская | bel-000 | баязлівец |
| беларуская | bel-000 | баязлівы |
| беларуская | bel-000 | баязьлівы |
| беларуская | bel-000 | маладушны |
| беларуская | bel-000 | подлы |
| brezhoneg | bre-000 | aonik |
| brezhoneg | bre-000 | digalon |
| български | bul-000 | страхли́вец |
| български | bul-000 | страхлив |
| català | cat-000 | covard |
| català | cat-000 | covarda |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈hamle'c̈homa |
| Changma Kodha | ccp-000 | 𑄛𑄘𑄢 |
| čeština | ces-000 | posera |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| čeština | ces-000 | zbabělý |
| Шор тили | cjs-000 | қортуқ |
| 普通话 | cmn-000 | 孱头 |
| 普通话 | cmn-000 | 怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠胆 |
| 國語 | cmn-001 | 孱頭 |
| 國語 | cmn-001 | 怯 |
| 國語 | cmn-001 | 懦夫 |
| 國語 | cmn-001 | 懦弱 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠膽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuò ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ dan |
| Cymraeg | cym-000 | cachadur |
| Cymraeg | cym-000 | cachgi |
| Cymraeg | cym-000 | cachwr |
| Cymraeg | cym-000 | cilgi |
| Cymraeg | cym-000 | llwfrgi |
| Cymraeg | cym-000 | llyfrgi |
| dansk | dan-000 | bangebuks |
| dansk | dan-000 | kujon |
| Deutsch | deu-000 | Angsthase |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Hosenscheißer |
| Deutsch | deu-000 | Schisser |
| Deutsch | deu-000 | Schisserin |
| Deutsch | deu-000 | Warmduscher |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | furchtsam |
| Deutsch | deu-000 | hasenherzig |
| Deutsch | deu-000 | memmenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mutlos |
| Deutsch | deu-000 | ängstlich |
| eesti | ekk-000 | arg |
| eesti | ekk-000 | argpüks |
| eesti | ekk-000 | argpükslik |
| ελληνικά | ell-000 | άνανδρος |
| ελληνικά | ell-000 | δειλός |
| ελληνικά | ell-000 | κιοτής |
| ελληνικά | ell-000 | κότα |
| ελληνικά | ell-000 | φοβητσιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | φοβιτσιάρης |
| English | eng-000 | as timid as a rabbit |
| English | eng-000 | caitiff |
| English | eng-000 | candyassed |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | chicken-hearted |
| English | eng-000 | chicken-livered |
| English | eng-000 | chicken-shit |
| English | eng-000 | chickenshit |
| English | eng-000 | courageless |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | cowardy |
| English | eng-000 | craven |
| English | eng-000 | faint-hearted |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | fraidy |
| English | eng-000 | gutless |
| English | eng-000 | lily-livered |
| English | eng-000 | milquetoastish |
| English | eng-000 | niddering |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | poltroonish |
| English | eng-000 | recrayed |
| English | eng-000 | retromingent |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | timorous |
| English | eng-000 | unmanly |
| English | eng-000 | weak-hearted |
| English | eng-000 | yellow |
| English | eng-000 | yellow-bellied |
| Esperanto | epo-000 | kovarda |
| Esperanto | epo-000 | malkuraĝa |
| Esperanto | epo-000 | poltrona |
| Esperanto | epo-000 | tima |
| Esperanto | epo-000 | timema |
| Esperanto | epo-000 | timulo |
| euskara | eus-000 | kakati |
| euskara | eus-000 | koldar |
| føroyskt | fao-000 | bloyta |
| føroyskt | fao-000 | bløka |
| føroyskt | fao-000 | rædduskítur |
| føroyskt | fao-000 | ræðuskítur |
| føroyskt | fao-000 | ónytta |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| français | fra-000 | bas |
| français | fra-000 | couard |
| français | fra-000 | couarde |
| français | fra-000 | craintif |
| français | fra-000 | d’une manière lâche |
| français | fra-000 | froussard |
| français | fra-000 | froussarde |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | lâchement |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | pleutre |
| français | fra-000 | poltron |
| français | fra-000 | poltronne |
| français | fra-000 | veule |
| Frysk | fry-000 | fiich |
| Frysk | fry-000 | leffert |
| Gàidhlig | gla-000 | cladhaire |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtach |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtaire |
| Gaeilge | gle-000 | meata |
| galego | glg-000 | covarde |
| yn Ghaelg | glv-000 | aggleydagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | faitagh |
| diutisk | goh-000 | feigi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kapon |
| Српскохрватски | hbs-000 | кукавица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukavica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukavički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malodušan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кукавички |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малодушан |
| עברית | heb-000 | פחדן |
| עברית | heb-000 | פחדנית |
| Hiligaynon | hil-000 | matalaw |
| हिन्दी | hin-000 | कायर |
| hiMxI | hin-004 | kAyarawApUrNa |
| magyar | hun-000 | aljas |
| magyar | hun-000 | gyáván |
| magyar | hun-000 | hitvány |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղզիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քած |
| interlingua | ina-000 | coarde |
| íslenska | isl-000 | huglaus |
| íslenska | isl-000 | huglaust |
| íslenska | isl-000 | ragur |
| italiano | ita-000 | codarde |
| italiano | ita-000 | codardo |
| italiano | ita-000 | coniglio |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| italiano | ita-000 | pusillanime |
| italiano | ita-000 | vigliaccamente |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| italiano | ita-000 | vile |
| 日本語 | jpn-000 | へたれ |
| 日本語 | jpn-000 | 怖がり |
| 日本語 | jpn-000 | 怖がり屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 腰抜け |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病な |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病者 |
| ქართული | kat-000 | მშიშარა |
| қазақ | kaz-000 | қорқақ |
| Kurmancî | kmr-000 | bêcesaret |
| Kurmancî | kmr-000 | bêkulek |
| Kurmancî | kmr-000 | newêrek |
| Kurmancî | kmr-000 | tirsok |
| Kurmancî | kmr-000 | tirsoke |
| Kurmancî | kmr-000 | tirsonek |
| 한국어 | kor-000 | 겁많은 |
| 한국어 | kor-000 | 겁을 내어 |
| 한국어 | kor-000 | 겁쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁하게도 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁한 |
| lietuvių | lit-000 | bailys |
| Latgalīšu | ltg-000 | būglys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | feig |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwizep |
| latviešu | lvs-000 | gļēvulis |
| македонски | mkd-000 | кука́вица |
| reo Māori | mri-000 | kuiwi |
| reo Māori | mri-000 | tautauhea |
| reo Māori | mri-000 | tautauwhea |
| reo Māori | mri-000 | tautauā |
| reo Māori | mri-000 | whiore hume |
| эрзянь кель | myv-000 | тандаль |
| Nederlands | nld-000 | laf |
| Nederlands | nld-000 | lafaard |
| Nederlands | nld-000 | lafhartig |
| Nederlands | nld-000 | slapjanus |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| nynorsk | nno-000 | feig |
| nynorsk | nno-000 | feiging |
| nynorsk | nno-000 | reddhare |
| bokmål | nob-000 | feig |
| bokmål | nob-000 | feiging |
| bokmål | nob-000 | reddhare |
| Papiamentu | pap-000 | cobarde |
| فارسی | pes-000 | ترسو |
| فارسی | pes-000 | نامرد |
| polski | pol-000 | strachajło |
| polski | pol-000 | tchórz |
| polski | pol-000 | tchórzliwa |
| polski | pol-000 | tchórzliwe |
| polski | pol-000 | tchórzliwy |
| português | por-000 | amarelona |
| português | por-000 | amarelão |
| português | por-000 | cobarde |
| português | por-000 | covarde |
| português | por-000 | covardemente |
| română | ron-000 | fricos |
| română | ron-000 | laș |
| română | ron-000 | lașă |
| română | ron-000 | mișel |
| русский | rus-000 | бздун |
| русский | rus-000 | боя́ка |
| русский | rus-000 | боягу́з |
| русский | rus-000 | боягу́зка |
| русский | rus-000 | малоду́шный |
| русский | rus-000 | малодушный |
| русский | rus-000 | подлый |
| русский | rus-000 | ссыкло́ |
| русский | rus-000 | ссыку́н |
| русский | rus-000 | трус |
| русский | rus-000 | труси́ха |
| русский | rus-000 | трусишка |
| русский | rus-000 | трусли́вый |
| русский | rus-000 | труслив |
| русский | rus-000 | трусливый |
| slovenčina | slk-000 | zbabelec |
| slovenščina | slv-000 | strahopetnež |
| slovenščina | slv-000 | strahopetnica |
| español | spa-000 | cagado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | gallina |
| español | spa-000 | miedoso |
| shqip | sqi-000 | frikacak |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kèì-memu |
| svenska | swe-000 | feg |
| svenska | swe-000 | fega |
| svenska | swe-000 | fegis |
| svenska | swe-000 | fegt |
| svenska | swe-000 | mes |
| తెలుగు | tel-000 | పిరికివాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคนขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความกล้า |
| Türkçe | tur-000 | korkak |
| Türkçe | tur-000 | tabansız |
| Türkçe | tur-000 | yüreksizce |
| Türkçe | tur-000 | ödlek |
| українська | ukr-000 | боягу́з |
| українська | ukr-000 | боягу́зка |
| українська | ukr-000 | боягуз |
| українська | ukr-000 | тхір |
| tiếng Việt | vie-000 | nhát gan |
| tiếng Việt | vie-000 | nhút nhát |
| Volapük | vol-000 | dredahijiedan |
| Volapük | vol-000 | dredajiedan |
| Volapük | vol-000 | dredajijiedan |
| Volapük | vol-000 | dredöfan |
| Volapük | vol-000 | dredöfik |
| Volapük | vol-000 | hidredöfan |
| Volapük | vol-000 | jidredöfan |
| Volapük | vol-000 | lukinik |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fajk |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fȧjḱ |
| Գրաբար | xcl-000 | վատասիրտ |
| ייִדיש | ydd-000 | טכויר |
| ייִדיש | ydd-000 | פּחדן |