| Deutsch | deu-000 |
| gestrandet | |
| български | bul-000 | заседнал |
| čeština | ces-000 | ztroskotaný |
| Deutsch | deu-000 | auf Grund |
| Deutsch | deu-000 | auf Grund festsitzend |
| Deutsch | deu-000 | in Not |
| ελληνικά | ell-000 | στη ξηρά |
| English | eng-000 | aground |
| English | eng-000 | beached |
| English | eng-000 | stranded |
| suomi | fin-000 | kari |
| français | fra-000 | au sec |
| français | fra-000 | échoué |
| hiMxI | hin-004 | BUgraswa |
| hrvatski | hrv-000 | koji se nasukao |
| hrvatski | hrv-000 | nasukan |
| magyar | hun-000 | zátonyon |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվար կացության մեջ գտնվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանծաղուտի մեջ խրված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| 한국어 | kor-000 | 좌초되어 |
| 한국어 | kor-000 | 지상에 |
| македонски | mkd-000 | заринкан |
| македонски | mkd-000 | потонат |
| русский | rus-000 | выброшенный на берег |
| русский | rus-000 | сидящий на мели |
| slovenčina | slk-000 | stroskotaný |
| español | spa-000 | varado |
| svenska | swe-000 | på grund |
| ภาษาไทย | tha-000 | บนพื้นดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกยตื้น |
| Türkçe | tur-000 | karaya oturmuş şekilde |