| magyar | hun-000 |
| gyökértelen | |
| беларуская | bel-000 | без каранёў |
| català | cat-000 | vagabund |
| Deutsch | deu-000 | wurzellos |
| English | eng-000 | circumforanean |
| English | eng-000 | rootless |
| Esperanto | epo-000 | senradika |
| suomi | fin-000 | juureton |
| français | fra-000 | déraciné |
| français | fra-000 | sans racines |
| hiMxI | hin-004 | AvArA |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa ketentuan |
| 한국어 | kor-000 | 떠도는 |
| português | por-000 | vagabundo |
| русский | rus-000 | без корней |
| slovenčina | slk-000 | túlavý |
| español | spa-000 | errabundo |
| Türkçe | tur-000 | dayanağı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | köksüz |