| русский | rus-000 |
| даром есть хлеб | |
| 普通话 | cmn-000 | 吃干饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃白饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 尸位 |
| 普通话 | cmn-000 | 尸位素餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 素食 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒饱 |
| 國語 | cmn-001 | 吃乾飯 |
| 國語 | cmn-001 | 吃白飯 |
| 國語 | cmn-001 | 尸位 |
| 國語 | cmn-001 | 尸位素餐 |
| 國語 | cmn-001 | 素食 |
| 國語 | cmn-001 | 荒飽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chībáifàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chīgānfàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāngbǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīwèisùcān |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùshí |
| русский | rus-000 | дармоедничать |
| русский | rus-000 | тунеядствовать |