| magyar | hun-000 |
| hajóskapitány | |
| беларуская | bel-000 | капітан |
| brezhoneg | bre-000 | kabiten |
| Deutsch | deu-000 | Kapitän |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | master of a ship |
| English | eng-000 | skip |
| English | eng-000 | skipper |
| Esperanto | epo-000 | kapitano |
| Esperanto | epo-000 | ŝipestro |
| français | fra-000 | capitaine |
| français | fra-000 | capitaine de vaisseau |
| Nederlands | nld-000 | kapitein |
| русский | rus-000 | капитан |
| русский | rus-000 | командир корабля |
| español | spa-000 | capitán |
| svenska | swe-000 | kapten |