| magyar | hun-000 |
| halad | |
| Afrikaans | afr-000 | vorderde |
| беларуская | bel-000 | прагрэсаваць |
| беларуская | bel-000 | разьвівацца |
| বাংলা | ben-000 | অগ্রগতি কর |
| brezhoneg | bre-000 | paseal |
| brezhoneg | bre-000 | tremen |
| català | cat-000 | avenir-se |
| català | cat-000 | progressar |
| čeština | ces-000 | dělat pokroky |
| čeština | ces-000 | formovat se |
| čeština | ces-000 | jít |
| čeština | ces-000 | minout |
| 普通话 | cmn-000 | 好自为之 |
| 普通话 | cmn-000 | 挺进 |
| 普通话 | cmn-000 | 长进 |
| 國語 | cmn-001 | 好自為之 |
| 國語 | cmn-001 | 挺進 |
| 國語 | cmn-001 | 長進 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎo zì wéi zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐng jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng jin |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritte machen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | seinen Fortgang nehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | sich weiterentwickeln |
| Deutsch | deu-000 | voranschreiten |
| Deutsch | deu-000 | vorwärts schreiten |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | come along |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | fare |
| English | eng-000 | flourish |
| English | eng-000 | get on |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go along |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | have way on |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | make an advance |
| English | eng-000 | make head |
| English | eng-000 | make headway |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | make way |
| English | eng-000 | move on |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | progress |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | speed |
| English | eng-000 | tend |
| Esperanto | epo-000 | iri |
| Esperanto | epo-000 | pasi |
| Esperanto | epo-000 | progresadi |
| Esperanto | epo-000 | progresi |
| Esperanto | epo-000 | progresigi |
| euskara | eus-000 | aurreratu |
| suomi | fin-000 | edetä |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | mennä eteenpäin |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | avancer |
| français | fra-000 | faire des progrès |
| français | fra-000 | faire route |
| français | fra-000 | filer |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | gagner du terrain |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | naviguer |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | passer son chemin |
| français | fra-000 | progresser |
| français | fra-000 | rouler |
| français | fra-000 | tourner |
| Gàidhlig | gla-000 | lean |
| galego | glg-000 | levarse ben |
| galego | glg-000 | progresar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | antann |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napredovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | напредовати |
| magyar | hun-000 | elhalad |
| magyar | hun-000 | előremegy |
| magyar | hun-000 | fejlődik |
| magyar | hun-000 | feljavul |
| magyar | hun-000 | formába jön |
| magyar | hun-000 | formába lendül |
| magyar | hun-000 | megreformál |
| magyar | hun-000 | megy |
| magyar | hun-000 | áthalad |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջխացում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk/ maju |
| íslenska | isl-000 | miða |
| italiano | ita-000 | procedere |
| italiano | ita-000 | progredire |
| 日本語 | jpn-000 | 前進 |
| македонски | mkd-000 | навлезе |
| reo Māori | mri-000 | hoake |
| reo Māori | mri-000 | manatu |
| reo Māori | mri-000 | nawaki |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | passeren |
| Nederlands | nld-000 | verdergaan |
| Nederlands | nld-000 | voorbijgaan |
| Nederlands | nld-000 | vooruitgaan |
| Nederlands | nld-000 | vorderen |
| Nederlands | nld-000 | vorderingen maken |
| polski | pol-000 | awansować |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | mijać |
| polski | pol-000 | przechodzić |
| português | por-000 | dar-se bem |
| português | por-000 | entender-se |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | passar |
| português | por-000 | progredir |
| română | ron-000 | a trece |
| română | ron-000 | avansa |
| română | ron-000 | proceda |
| română | ron-000 | progresa |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | отпра́виться |
| русский | rus-000 | отправля́ться |
| русский | rus-000 | подтянуться |
| русский | rus-000 | приступа́ть |
| русский | rus-000 | приступи́ть |
| русский | rus-000 | прогрессировать |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| русский | rus-000 | пройти |
| русский | rus-000 | проходить |
| русский | rus-000 | работаться |
| русский | rus-000 | развиваться |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | ir |
| español | spa-000 | llevarse bien |
| español | spa-000 | progresar |
| sardu | srd-000 | avantzare |
| svenska | swe-000 | hänga med |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืบหน้า |
| Türkçe | tur-000 | gelişmek |
| Türkçe | tur-000 | gitmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| українська | ukr-000 | прогресувати |
| українська | ukr-000 | розвиватися |
| українська | ukr-000 | удосконалюватися |
| Volapük | vol-000 | golön |