| bokmål | nob-000 |
| verge | |
| български | bul-000 | попечител |
| 普通话 | cmn-000 | 受信托人 |
| 普通话 | cmn-000 | 受托人 |
| 普通话 | cmn-000 | 托管人 |
| dansk | dan-000 | formynder |
| dansk | dan-000 | værge |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vormund |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | gesetzlicher Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | wehren |
| eesti | ekk-000 | esindaja |
| ελληνικά | ell-000 | εκπρόσωπος |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | legal guardian |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | trustee |
| euskara | eus-000 | fideikomisodun |
| euskara | eus-000 | ondasun-administratzaile |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | holhooja |
| suomi | fin-000 | uskottu mies |
| français | fra-000 | administrateur |
| français | fra-000 | créance |
| français | fra-000 | curatelle |
| français | fra-000 | gestionnaire |
| français | fra-000 | représentant |
| Gaeilge | gle-000 | ionadaí |
| hrvatski | hrv-000 | povjerenik |
| magyar | hun-000 | ügygondnok |
| italiano | ita-000 | amministratore fiduciario |
| italiano | ita-000 | chi ha la patria potestà |
| italiano | ita-000 | curatore |
| italiano | ita-000 | difendere |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | rappresentante legale di un minorenne |
| italiano | ita-000 | tutore |
| 日本語 | jpn-000 | 保管人 |
| 日本語 | jpn-000 | 管財人 |
| lietuvių | lit-000 | atstovas |
| latviešu | lvs-000 | pārstāvis |
| Malti | mlt-000 | kuratur legali |
| Malti | mlt-000 | rappreżentant legali |
| Nederlands | nld-000 | voogd |
| nynorsk | nno-000 | formyndar |
| nynorsk | nno-000 | verje |
| nynorsk | nno-000 | verne |
| bokmål | nob-000 | besittelse |
| bokmål | nob-000 | beskytte |
| bokmål | nob-000 | formynder |
| bokmål | nob-000 | forvaring |
| bokmål | nob-000 | ombud |
| bokmål | nob-000 | ombudsmann |
| bokmål | nob-000 | oppbevaring |
| bokmål | nob-000 | person |
| bokmål | nob-000 | støtte |
| bokmål | nob-000 | tilsyn |
| bokmål | nob-000 | trygge |
| bokmål | nob-000 | varetekt |
| bokmål | nob-000 | verne |
| bokmål | nob-000 | våpen |
| polski | pol-000 | przedstawiciel |
| português | por-000 | Curador |
| português | por-000 | representante legal |
| română | ron-000 | reprezentant |
| russkij | rus-001 | ohranját' |
| russkij | rus-001 | zaščiščát' |
| slovenčina | slk-000 | zástupca |
| slovenščina | slv-000 | predstavnik |
| slovenščina | slv-000 | skrbnik |
| slovenščina | slv-000 | zastopnik |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | åelie |
| julevsámegiella | smj-000 | hálldo |
| julevsámegiella | smj-000 | oagge |
| julevsámegiella | smj-000 | oaggit |
| julevsámegiella | smj-000 | oahttse |
| julevsámegiella | smj-000 | værjjo |
| español | spa-000 | amparar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | representante legal |
| svenska | swe-000 | beskydda |
| svenska | swe-000 | företrädare |
| svenska | swe-000 | förvaltare |
| svenska | swe-000 | omhulda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang amanah |
