| magyar | hun-000 |
| hamvadozó | |
| čeština | ces-000 | doutnání |
| Deutsch | deu-000 | glimmend |
| Deutsch | deu-000 | schwelend |
| English | eng-000 | smouldering |
| Esperanto | epo-000 | bruletado |
| français | fra-000 | qui brûle sans fumée |
| français | fra-000 | qui couve |
| magyar | hun-000 | láng nélküli füstös égés |
| magyar | hun-000 | parázsló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membara |
| italiano | ita-000 | fumido |
| svenska | swe-000 | pyrande |