| bokmål | nob-000 |
| vogge | |
| Afrikaans | afr-000 | wieg |
| asturianu | ast-000 | acunar |
| asturianu | ast-000 | añar |
| asturianu | ast-000 | rollar |
| bălgarski ezik | bul-001 | lû̀lka |
| català | cat-000 | bressol |
| català | cat-000 | bressola |
| català | cat-000 | bressolar |
| dansk | dan-000 | vugge |
| Deutsch | deu-000 | Wiege |
| Deutsch | deu-000 | an sich drücken |
| Deutsch | deu-000 | schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | wiegen |
| English | eng-000 | cradle |
| English | eng-000 | rock |
| suomi | fin-000 | pidellä |
| français | fra-000 | bercer |
| français | fra-000 | coucher dans un berceau |
| galego | glg-000 | arrolar |
| עברית | heb-000 | נענע |
| magyar | hun-000 | bölcsõben nevel |
| italiano | ita-000 | culla |
| latine | lat-000 | cūnae |
| Nederlands | nld-000 | wieg |
| nynorsk | nno-000 | vogge |
| bokmål | nob-000 | disse |
| bokmål | nob-000 | duve |
| bokmål | nob-000 | gynge |
| bokmål | nob-000 | vugge |
| polski | pol-000 | kolebka |
| português | por-000 | berço |
| română | ron-000 | leagăn |
| davvisámegiella | sme-000 | geaŧŧu |
| davvisámegiella | sme-000 | vuohttut |
| julevsámegiella | smj-000 | . |
| julevsámegiella | smj-000 | sillnadit |
| julevsámegiella | smj-000 | sillnat |
| julevsámegiella | smj-000 | vuohttot |
| julevsámegiella | smj-000 | vuohtudit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | suâibted |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | vogga |
| español | spa-000 | cuna |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:eumadaheb |
| svenska | swe-000 | vagga |
| tojikī | tgk-001 | gaḩvora |
| tojikī | tgk-001 | mahd |
| Türkçe | tur-000 | beşik |
| Türkçe | tur-000 | beşiğe yatırmak |
| Türkçe | tur-000 | tırpan ile ot biçmek |
| Türkçe | tur-000 | özenle kucaklamak |