| polski | pol-000 |
| przypomnienie | |
| CycL | art-285 | Reminder |
| català | cat-000 | recordatori |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| English | eng-000 | remembrance |
| English | eng-000 | reminder |
| Esperanto | epo-000 | admonilo |
| euskara | eus-000 | oroigarri |
| suomi | fin-000 | muistutus |
| français | fra-000 | rappel |
| hrvatski | hrv-000 | podsjetnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| 日本語 | jpn-000 | 備忘録 |
| 日本語 | jpn-000 | 心おぼえ |
| 日本語 | jpn-000 | 心覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 心覚え |
| 日本語 | jpn-000 | 覚書 |
| فارسی | pes-000 | یاداور |
| português | por-000 | lembrete |
| slovenščina | slv-000 | opomin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความเตือนความจำ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
