polski | pol-000 |
wygnanie |
العربية | arb-000 | نَفْي |
asturianu | ast-000 | destierru |
asturianu | ast-000 | estierru |
asturianu | ast-000 | exiliu |
башҡорт теле | bak-000 | һөргөн |
български | bul-000 | заточение |
български | bul-000 | изгнание |
català | cat-000 | bandeig |
català | cat-000 | bandejament |
català | cat-000 | desterrament |
català | cat-000 | exclusió |
català | cat-000 | exili |
català | cat-000 | expulsió |
català | cat-000 | proscripció |
čeština | ces-000 | exil |
čeština | ces-000 | klatba |
čeština | ces-000 | vyhnanství |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 流亡 |
普通话 | cmn-000 | 流放 |
國語 | cmn-001 | 放逐 |
國語 | cmn-001 | 流亡 |
國語 | cmn-001 | 流放 |
Deutsch | deu-000 | Bann |
Deutsch | deu-000 | Exil |
Deutsch | deu-000 | Verbannung |
Deutsch | deu-000 | Vertreibung |
ελληνικά | ell-000 | εξορία |
English | eng-000 | banishment |
English | eng-000 | ejection |
English | eng-000 | exclusion |
English | eng-000 | excommunication |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | expatriation |
English | eng-000 | expulsion |
English | eng-000 | proscription |
English | eng-000 | riddance |
Esperanto | epo-000 | ekzilo |
euskara | eus-000 | erbesteratze |
euskara | eus-000 | kanporaketa |
euskara | eus-000 | kanporatze |
suomi | fin-000 | erottaminen |
suomi | fin-000 | karkottaminen |
suomi | fin-000 | karkotus |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | maanpako |
suomi | fin-000 | maanpakolaisuus |
suomi | fin-000 | pois sulkeminen |
suomi | fin-000 | tuomio |
français | fra-000 | bannissement |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | exclusion |
français | fra-000 | exil |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | éjection |
Gaeilge | gle-000 | deoraíocht |
galego | glg-000 | desterro |
galego | glg-000 | exilio |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeaght |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeys |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnànstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prògōnstvo |
עברית | heb-000 | גלות |
עִברִית | heb-003 | גֵּרוּשׁ |
हिन्दी | hin-000 | निर्वासन |
magyar | hun-000 | száműzetés |
magyar | hun-000 | száműzés |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսոր |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսորում |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemecatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghalauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengusiran |
bahasa Indonesia | ind-000 | penolakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyingkiran |
italiano | ita-000 | allontanamento |
italiano | ita-000 | bando |
italiano | ita-000 | cacciata |
italiano | ita-000 | discacciamento |
italiano | ita-000 | eccettuazione |
italiano | ita-000 | esclusione |
italiano | ita-000 | esilio |
italiano | ita-000 | espulsione |
italiano | ita-000 | estromissione |
italiano | ita-000 | proscrizione |
italiano | ita-000 | radiazione |
italiano | ita-000 | scacciamento |
italiano | ita-000 | scomunica |
日本語 | jpn-000 | 亡命 |
日本語 | jpn-000 | 排斥 |
日本語 | jpn-000 | 排除 |
日本語 | jpn-000 | 放逐 |
日本語 | jpn-000 | 追いだし |
日本語 | jpn-000 | 追い出し |
日本語 | jpn-000 | 追い立て |
日本語 | jpn-000 | 追だし |
日本語 | jpn-000 | 追出 |
日本語 | jpn-000 | 追出し |
日本語 | jpn-000 | 追放 |
日本語 | jpn-000 | 駆逐 |
日本語 | jpn-000 | 駆除 |
ქართული | kat-000 | განდევნა |
ქართული | kat-000 | გაძევება |
қазақ | kaz-000 | сүргін |
қазақ | kaz-000 | қуылу |
қазақ | kaz-000 | қуғын |
latine | lat-000 | ablēgātiō |
latviešu | lvs-000 | izraidījums |
latviešu | lvs-000 | trimda |
Nederlands | nld-000 | ballingschap |
فارسی | pes-000 | تخطئه |
فارسی | pes-000 | ترک |
فارسی | pes-000 | خلاصی |
polski | pol-000 | anatema |
polski | pol-000 | banicja |
polski | pol-000 | ekskomunika |
polski | pol-000 | klątwa |
polski | pol-000 | wygonienie |
polski | pol-000 | wypędzenie |
português | por-000 | desterro |
português | por-000 | exclusão |
português | por-000 | expulsão |
português | por-000 | exílio |
română | ron-000 | exil |
română | ron-000 | exilare |
русский | rus-000 | изгна́ние |
русский | rus-000 | изгнание |
русский | rus-000 | ссы́лка |
slovenčina | slk-000 | internácia |
slovenščina | slv-000 | izgon |
slovenščina | slv-000 | izključitev |
slovenščina | slv-000 | izločitev |
slovenščina | slv-000 | odstranitev |
slovenščina | slv-000 | pregnanstvo |
español | spa-000 | destierro |
español | spa-000 | exilio |
español | spa-000 | expulsión |
svenska | swe-000 | bann |
svenska | swe-000 | exil |
ภาษาไทย | tha-000 | การกันออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การเนรเทศ |
Türkçe | tur-000 | sürgün |
Volapük | vol-000 | xil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghalauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengusiran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penolakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyingkiran |