| polski | pol-000 |
| partner | |
| العربية | arb-000 | زميل |
| العربية | arb-000 | شريك |
| العربية | arb-000 | شَرِيك |
| العربية | arb-000 | صاحِب |
| العربية | arb-000 | عاشق |
| العربية | arb-000 | عشِيق |
| العربية | arb-000 | قسيم |
| العربية | arb-000 | مشترك |
| български | bul-000 | партньор |
| български | bul-000 | партньорка |
| català | cat-000 | coestrella |
| català | cat-000 | col·laborador |
| català | cat-000 | cooperador |
| català | cat-000 | coparticipant |
| català | cat-000 | coprotagonista |
| català | cat-000 | soci |
| čeština | ces-000 | partner |
| 普通话 | cmn-000 | 企业合作人 |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 合伙人 |
| 國語 | cmn-001 | 伙伴 |
| 國語 | cmn-001 | 伴侶 |
| dansk | dan-000 | kavaler |
| dansk | dan-000 | kompagnon |
| dansk | dan-000 | medspiller |
| dansk | dan-000 | partner |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Partnerin |
| ελληνικά | ell-000 | παρτενέρ |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαίκτης |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαίκτρια |
| ελληνικά | ell-000 | συνέταιρος |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος βίου |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος ζωής |
| ελληνικά | ell-000 | ταίρι |
| English | eng-000 | co-star |
| English | eng-000 | collaborator |
| English | eng-000 | cooperator |
| English | eng-000 | domestic partner |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | pal |
| English | eng-000 | pardner |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | sidekick |
| English | eng-000 | significant other |
| English | eng-000 | spousal equivalent |
| English | eng-000 | spouse equivalent |
| Esperanto | epo-000 | kunludanto |
| Esperanto | epo-000 | partnero |
| euskara | eus-000 | bikote |
| euskara | eus-000 | protagonistakide |
| suomi | fin-000 | asuinkumppani |
| suomi | fin-000 | avomies |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | pari |
| suomi | fin-000 | partneri |
| suomi | fin-000 | puoliso |
| suomi | fin-000 | toinen pääosien esittäjistä |
| suomi | fin-000 | työtoveri |
| suomi | fin-000 | vastanäyttelijä |
| suomi | fin-000 | yhteistyökumppani |
| suomi | fin-000 | yhtiömies |
| français | fra-000 | associé |
| français | fra-000 | collaborateur |
| français | fra-000 | moitié |
| français | fra-000 | partenaire |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-ghaunseyr |
| hrvatski | hrv-000 | bolja polovica |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | supružnik |
| Ido | ido-000 | partenero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | partner |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | collaboratore |
| italiano | ita-000 | collaboratrice |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | cooperatore |
| italiano | ita-000 | partner |
| italiano | ita-000 | socio |
| 日本語 | jpn-000 | つれ合い |
| 日本語 | jpn-000 | パートナー |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍え |
| 日本語 | jpn-000 | 共同作業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 協力者 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組み |
| 日本語 | jpn-000 | 片棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 相棒 |
| كورمانجى | kmr-002 | هاوبهش |
| reo Māori | mri-000 | hoa hinonga |
| reo Māori | mri-000 | hoa kanikani |
| reo Māori | mri-000 | hoa mārena |
| reo Māori | mri-000 | hoa pakihi |
| nynorsk | nno-000 | partnar |
| bokmål | nob-000 | partner |
| فارسی | pes-000 | انباز |
| فارسی | pes-000 | شریک |
| فارسی | pes-000 | همبستر |
| فارسی | pes-000 | همرقص |
| فارسی | pes-000 | همسر |
| فارسی | pes-000 | همکار |
| فارسی | pes-000 | هنباز |
| فارسی | pes-000 | یار |
| polski | pol-000 | partnerka |
| polski | pol-000 | wspólnik |
| português | por-000 | cara-metade |
| português | por-000 | colaborador |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | parceira |
| português | por-000 | parceiro |
| português | por-000 | sócio |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yana |
| română | ron-000 | partener |
| română | ron-000 | parteneră |
| русский | rus-000 | компаньо́н |
| русский | rus-000 | компаньо́нка |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | партнёрша |
| русский | rus-000 | супру́г |
| русский | rus-000 | супру́га |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| slovenščina | slv-000 | boljša polovica |
| slovenščina | slv-000 | partner |
| slovenščina | slv-000 | življenjski sopotnik |
| español | spa-000 | colaborador |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | pareja |
| español | spa-000 | socio |
| svenska | swe-000 | kompanjon |
| svenska | swe-000 | partner |
| svenska | swe-000 | äkta hälft |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่สมรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาราแสดงนำคู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงนำคู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นหุ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาร์ตเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้นส่วน |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | ortak |
| українська | ukr-000 | партнер |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaum syarikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan kongsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |