| русский | rus-000 |
| опиекурильня | |
| 普通话 | cmn-000 | 料子馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟室 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 花烟馆 |
| 國語 | cmn-001 | 料子館 |
| 國語 | cmn-001 | 烟室 |
| 國語 | cmn-001 | 烟館 |
| 國語 | cmn-001 | 花煙館 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāyānguǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàoziguǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yānguǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yānshì |
| русский | rus-000 | совмещённая с публичным домом |