| русский | rus-000 |
| переправляться через реку | |
| 普通话 | cmn-000 | 杭 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡江 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡河 |
| 普通话 | cmn-000 | 踰渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 过水 |
| 國語 | cmn-001 | 杭 |
| 國語 | cmn-001 | 渡江 |
| 國語 | cmn-001 | 渡河 |
| 國語 | cmn-001 | 踰渡 |
| 國語 | cmn-001 | 過水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùjiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòshuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúdù |
| русский | rus-000 | пересекать водный рубеж |
| русский | rus-000 | переходить реку |