| magyar | hun-000 |
| határozat | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geoc |
| العربية | arb-000 | خلاص |
| العربية | arb-000 | قَرار |
| asturianu | ast-000 | salvamentu |
| беларуская | bel-000 | пастанова |
| беларуская | bel-000 | рашэньне |
| беларуская | bel-000 | рэзалюцыя |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ধার |
| български | bul-000 | Спасителни операции; изваждане |
| български | bul-000 | избавяне |
| български | bul-000 | изкупление |
| български | bul-000 | освобождение |
| български | bul-000 | резолюция |
| български | bul-000 | решение |
| български | bul-000 | спасителни операции; изваждане |
| català | cat-000 | salvació |
| català | cat-000 | salvament |
| čeština | ces-000 | doručení |
| čeština | ces-000 | rezoluce |
| čeština | ces-000 | rozhodnutí |
| čeština | ces-000 | usnesení |
| čeština | ces-000 | vykoupení |
| čeština | ces-000 | vysvobození |
| čeština | ces-000 | záchrana |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | простъіни |
| 普通话 | cmn-000 | 决议 |
| 普通话 | cmn-000 | 搭救 |
| 普通话 | cmn-000 | 救护 |
| 國語 | cmn-001 | 搭救 |
| 國語 | cmn-001 | 救護 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dā jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù hu |
| Cymraeg | cym-000 | achubiad |
| Cymraeg | cym-000 | gwaredigaeth |
| dansk | dan-000 | beslutning |
| dansk | dan-000 | bjergning |
| dansk | dan-000 | resolution |
| Deutsch | deu-000 | Bergung |
| Deutsch | deu-000 | Beschluss |
| Deutsch | deu-000 | Beschluß |
| Deutsch | deu-000 | Dekret |
| Deutsch | deu-000 | Dezision |
| Deutsch | deu-000 | Entscheid |
| Deutsch | deu-000 | Entscheidung |
| Deutsch | deu-000 | Entschluss |
| Deutsch | deu-000 | Erlösung |
| Deutsch | deu-000 | Errettung |
| Deutsch | deu-000 | Resolution |
| Deutsch | deu-000 | Retten |
| Deutsch | deu-000 | Rettung |
| Deutsch | deu-000 | Wiedereinstieg |
| eesti | ekk-000 | otsus |
| eesti | ekk-000 | päästmine |
| eesti | ekk-000 | resolutsioon |
| ελληνικά | ell-000 | απορρίμματα προς περισυλλογή και ανακύκληση/διάσωση |
| ελληνικά | ell-000 | απόφαση |
| ελληνικά | ell-000 | διάσωση |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρωση |
| ελληνικά | ell-000 | σωτηρία |
| ελληνικά | ell-000 | ψήφισμα |
| English | eng-000 | decision |
| English | eng-000 | deliberation |
| English | eng-000 | deliverance |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | perpetuation |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | regulation |
| English | eng-000 | rescue |
| English | eng-000 | rescue operation |
| English | eng-000 | resolution |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | retrieval |
| English | eng-000 | ruling |
| English | eng-000 | salvage |
| Esperanto | epo-000 | decido |
| Esperanto | epo-000 | resolucio |
| Esperanto | epo-000 | rezolucio |
| Esperanto | epo-000 | savado |
| Esperanto | epo-000 | saviĝo |
| Esperanto | epo-000 | savo |
| euskara | eus-000 | ebazpen |
| euskara | eus-000 | erabaki |
| euskara | eus-000 | salbamendu |
| euskara | eus-000 | salbazio |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fexexeɖeta |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | meripelastus; pelastettu tavara; romu |
| suomi | fin-000 | pelastaminen |
| suomi | fin-000 | pelastus |
| suomi | fin-000 | pelastuslento |
| suomi | fin-000 | päätös |
| suomi | fin-000 | päätöslauselma |
| suomi | fin-000 | vapahdus |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêté |
| français | fra-000 | décision |
| français | fra-000 | décret |
| français | fra-000 | délibération |
| français | fra-000 | délivrance |
| français | fra-000 | délivrement |
| français | fra-000 | jugement |
| français | fra-000 | libération |
| français | fra-000 | rédemption |
| français | fra-000 | résolution |
| français | fra-000 | salut |
| français | fra-000 | salvation |
| français | fra-000 | sauvetage |
| français | fra-000 | valorisation de terres |
| français | fra-000 | voeu |
| galego | glg-000 | rescate |
| galego | glg-000 | salvamento |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | delivrans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spasenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спасење |
| עברית | heb-000 | רכב חילוץ |
| hiMxI | hin-004 | uxXAra |
| hrvatski | hrv-000 | odluka |
| hrvatski | hrv-000 | spasenje |
| hrvatski | hrv-000 | spašavanje |
| magyar | hun-000 | dekrétum |
| magyar | hun-000 | döntés |
| magyar | hun-000 | elhatározás |
| magyar | hun-000 | mentés |
| magyar | hun-000 | átadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատություն փրկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փրկում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | antaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | resolusi |
| íslenska | isl-000 | undankoma |
| íslenska | isl-000 | ályktun |
| italiano | ita-000 | decisione |
| italiano | ita-000 | delibera |
| italiano | ita-000 | emanazione |
| italiano | ita-000 | recupero |
| italiano | ita-000 | ricupero in mare |
| italiano | ita-000 | risoluzione |
| italiano | ita-000 | salvataggio |
| italiano | ita-000 | salvazione |
| italiano | ita-000 | salvezza |
| 日本語 | jpn-000 | 救援 |
| 日本語 | jpn-000 | 決議 |
| ქართული | kat-000 | გათავისუფლება |
| ქართული | kat-000 | ხსნა |
| 한국어 | kor-000 | 결의안 |
| 한국어 | kor-000 | 공식 의견 |
| 한국어 | kor-000 | 진술의 공표 |
| 한국어 | kor-000 | 해방 |
| lietuvių | lit-000 | rezoliucija |
| lietuvių | lit-000 | sprendimas |
| latviešu | lvs-000 | lēmums |
| latviešu | lvs-000 | rezolūcija |
| македонски | mkd-000 | спасување |
| Nederlands | nld-000 | beslissing |
| Nederlands | nld-000 | redding |
| Nederlands | nld-000 | resolutie |
| Nederlands | nld-000 | verlossing |
| bokmål | nob-000 | berging |
| bokmål | nob-000 | resolusjon |
| occitan | oci-000 | preservacion |
| occitan | oci-000 | salvament |
| polski | pol-000 | decyzja |
| polski | pol-000 | ocalenie |
| polski | pol-000 | ratownictwo morskie |
| polski | pol-000 | rezolucja |
| polski | pol-000 | uchwała |
| português | por-000 | decisão |
| português | por-000 | libertação |
| português | por-000 | redenção |
| português | por-000 | resgate |
| português | por-000 | resolução |
| português | por-000 | salvamento |
| português | por-000 | salvação |
| română | ron-000 | conducere |
| română | ron-000 | decizie |
| română | ron-000 | rezoluţie |
| русский | rus-000 | возглашение |
| русский | rus-000 | избавление |
| русский | rus-000 | избавления |
| русский | rus-000 | постановле́ние |
| русский | rus-000 | постановление |
| русский | rus-000 | резолюция |
| русский | rus-000 | решение |
| русский | rus-000 | спасание |
| русский | rus-000 | спасение |
| русский | rus-000 | спасение на море |
| русский | rus-000 | спасителен |
| slovenčina | slk-000 | rezolúcia |
| slovenčina | slk-000 | rozhodnutie |
| slovenčina | slk-000 | spása |
| slovenčina | slk-000 | zachraňovanie |
| slovenčina | slk-000 | zachránenie |
| slovenščina | slv-000 | odločba |
| slovenščina | slv-000 | reševanje ladje in tovora |
| slovenščina | slv-000 | sklep |
| español | spa-000 | decisión |
| español | spa-000 | entrega |
| español | spa-000 | rescado |
| español | spa-000 | rescate |
| español | spa-000 | resolución |
| español | spa-000 | salvacion |
| español | spa-000 | salvamento |
| español | spa-000 | salvamiento |
| српски | srp-000 | одлука |
| svenska | swe-000 | beslut |
| svenska | swe-000 | resolution |
| svenska | swe-000 | returprodukt; bärgning; räddning |
| svenska | swe-000 | räddning |
| svenska | swe-000 | undsättning |
| svenska | swe-000 | överlämnande |
| తెలుగు | tel-000 | రక్షణ |
| Türkçe | tur-000 | hayat kurtarma |
| Türkçe | tur-000 | karar |
| Türkçe | tur-000 | kurtarma |
| Türkçe | tur-000 | kurtuluş |
| Türkçe | tur-000 | teklif |
| Türkçe | tur-000 | öneri |
| українська | ukr-000 | виголошення |
| українська | ukr-000 | порятунок |
| українська | ukr-000 | рятунок |
| 原中国 | zho-000 | 救护 |
| 原中国 | zho-000 | 救援 |
| 原中国 | zho-000 | 营救 |