| русский | rus-000 |
| правитель канцелярии | |
| 普通话 | cmn-000 | 主事 |
| 普通话 | cmn-000 | 照磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 额哲库哈番 |
| 國語 | cmn-001 | 主事 |
| 國語 | cmn-001 | 照磨 |
| 國語 | cmn-001 | 額哲庫哈番 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàomó |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ézhékùhāfān |
| русский | rus-000 | делопроизводитель |
| русский | rus-000 | старший делопроизводитель |
| русский | rus-000 | управляющий делами |