العربية | arb-000 | إعادة إنشاء سطح |
العربية | arb-000 | يستعيد |
беларуская | bel-000 | рамантаваць |
беларуская | bel-000 | рапараваць |
català | cat-000 | reconstruir |
català | cat-000 | reparar |
čeština | ces-000 | obnovit |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | renovovat |
čeština | ces-000 | spravit |
čeština | ces-000 | zrušit uspořádání |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 修缮 |
普通话 | cmn-000 | 取消混合 |
普通话 | cmn-000 | 复元 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 整治 |
普通话 | cmn-000 | 装修 |
國語 | cmn-001 | 修復 |
國語 | cmn-001 | 修繕 |
國語 | cmn-001 | 取消拌和 |
國語 | cmn-001 | 復元 |
國語 | cmn-001 | 復原 |
國語 | cmn-001 | 恢復 |
國語 | cmn-001 | 整治 |
國語 | cmn-001 | 裝修 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū shan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěng zhi |
dansk | dan-000 | gendanne |
Deutsch | deu-000 | Unswizzling |
Deutsch | deu-000 | reparieren |
Deutsch | deu-000 | restaurieren |
Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
eesti | ekk-000 | ennistama |
eesti | ekk-000 | taastama |
ελληνικά | ell-000 | αναίρεση ανάδευσης |
ελληνικά | ell-000 | αποκαθιστώ |
ελληνικά | ell-000 | επαναφέρω |
English | eng-000 | accommodate |
English | eng-000 | put in repair |
English | eng-000 | re-establish |
English | eng-000 | rebuild |
English | eng-000 | recondition |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | refit |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | resettle |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | right |
English | eng-000 | set something to rights |
English | eng-000 | unswizzle |
Esperanto | epo-000 | renovigi |
Esperanto | epo-000 | restaŭri |
Esperanto | epo-000 | ripari |
euskara | eus-000 | berriztatu |
suomi | fin-000 | entistää |
suomi | fin-000 | jälleenrakentaa |
suomi | fin-000 | käänteismuuntaa |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | peruskorjata |
suomi | fin-000 | restauroida |
suomi | fin-000 | saneerata |
français | fra-000 | effectuer un réagencement inverse des données en surface |
français | fra-000 | rebâtir |
français | fra-000 | reconstituer |
français | fra-000 | reconstruire |
français | fra-000 | redresser |
français | fra-000 | restaurer |
français | fra-000 | régénérer |
français | fra-000 | réparer |
français | fra-000 | rétablir |
עברית | heb-000 | unswizzle |
Hiligaynon | hil-000 | bago |
हिन्दी | hin-000 | डेटा पुनःपरिवर्तित करना |
hrvatski | hrv-000 | presložiti |
magyar | hun-000 | javít |
magyar | hun-000 | restaurál |
Ido | ido-000 | rikonstruktar |
italiano | ita-000 | effettuare l’unswizzling |
italiano | ita-000 | restaurare |
italiano | ita-000 | rimettere |
italiano | ita-000 | riportare |
italiano | ita-000 | ristabilire |
日本語 | jpn-000 | アンスウィズル |
日本語 | jpn-000 | 修築する |
日本語 | jpn-000 | 再建 |
日本語 | jpn-000 | 取り戻す |
日本語 | jpn-000 | 復旧 |
日本語 | jpn-000 | 改装する |
日本語 | jpn-000 | 更改する |
日本語 | jpn-000 | 立て直す |
ქართული | kat-000 | აღდგენა |
ქართული | kat-000 | შეკეთება |
한국어 | kor-000 | 기력을 회복시키다 |
한국어 | kor-000 | 다시 구성하다 |
한국어 | kor-000 | 쇄신하다 |
latine | lat-000 | restauro |
lietuvių | lit-000 | nuorodų pertvarkymas perkeliant duomenis |
latviešu | lvs-000 | noņemt rādītājus |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | renoveren |
Nederlands | nld-000 | repareren |
Nederlands | nld-000 | restaureren |
Nederlands | nld-000 | terugzetten |
Nederlands | nld-000 | unswizzle |
bokmål | nob-000 | pusse |
bokmål | nob-000 | renovere |
polski | pol-000 | porządkować |
português | por-000 | consertar |
português | por-000 | efectuar unswizzling |
português | por-000 | efetuar unswizzling |
português | por-000 | reconstruir |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | renovar |
português | por-000 | reparar |
português | por-000 | restaurar |
română | ron-000 | rearanja |
română | ron-000 | restaura |
русский | rus-000 | восстана́вливать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | восстанови́ть |
русский | rus-000 | исправить |
русский | rus-000 | исправлять |
русский | rus-000 | отремонтировать |
русский | rus-000 | починить |
русский | rus-000 | преобразование ссылок при перемещенни данных на внешнее устройство |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | реставри́ровать |
русский | rus-000 | чинить |
slovenčina | slk-000 | zrušiť usporiadanie |
slovenščina | slv-000 | obratno pretvoriti |
slovenščina | slv-000 | restavrirati |
español | spa-000 | arreglar |
español | spa-000 | desreferenciar |
español | spa-000 | reconstruir |
español | spa-000 | renovar |
español | spa-000 | reparar |
español | spa-000 | restablecer |
español | spa-000 | restaurar |
srpski | srp-001 | vratiti podatke u prethodno stanje |
svenska | swe-000 | omplacera |
svenska | swe-000 | renovera |
svenska | swe-000 | reparera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกเลิกการปรับลําดับ |
Türkçe | tur-000 | yenilemek |
українська | ukr-000 | обновлятися |
українська | ukr-000 | оновлюватися |
українська | ukr-000 | підновляти |
українська | ukr-000 | скасувати впорядкованість |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ruɗisha |