| magyar | hun-000 |
| hétköznapi | |
| Na’vi | art-011 | letrrtrr |
| беларуская | bel-000 | абыдзенны |
| brezhoneg | bre-000 | diardoù |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | informal |
| čeština | ces-000 | neformální |
| Cymraeg | cym-000 | anffurfiol |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | informell |
| Deutsch | deu-000 | leger |
| Deutsch | deu-000 | normal |
| Deutsch | deu-000 | sportlich |
| Deutsch | deu-000 | ungezwungen |
| eesti | ekk-000 | harilik |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| ελληνικά | ell-000 | κοινότοπος |
| ελληνικά | ell-000 | πεζός |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | workaday |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutaga |
| suomi | fin-000 | epämuodollinen |
| suomi | fin-000 | epävirallinen |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | informel |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | trivial |
| Gàidhlig | gla-000 | làitheil |
| galego | glg-000 | diario |
| galego | glg-000 | informal |
| עברית | heb-000 | יומיומי |
| magyar | hun-000 | kényelmes |
| magyar | hun-000 | közvetlen |
| magyar | hun-000 | lezser |
| magyar | hun-000 | mindennapos |
| italiano | ita-000 | informale |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| 日本語 | jpn-000 | カジュアル |
| 日本語 | jpn-000 | 日用 |
| 日本語 | jpn-000 | 普段 |
| 한국어 | kor-000 | 매일의 |
| latine | lat-000 | cotidianus |
| latine | lat-000 | usitatus |
| Nederlands | nld-000 | dagdagelijks |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| bokmål | nob-000 | alminnelig |
| bokmål | nob-000 | repeterende |
| polski | pol-000 | codzienny |
| polski | pol-000 | nieformalny |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | informal |
| português | por-000 | ordinário |
| русский | rus-000 | ежедневный |
| русский | rus-000 | каждодневный |
| русский | rus-000 | непара́дный |
| русский | rus-000 | неформальный |
| русский | rus-000 | обыденный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| русский | rus-000 | обычный |
| русский | rus-000 | повседне́вный |
| español | spa-000 | deportivo |
| español | spa-000 | informal |
| српски | srp-000 | неформалан |
| svenska | swe-000 | vardaglig |
| Türkçe | tur-000 | basmakalıp |
| Türkçe | tur-000 | bayağı |
| Türkçe | tur-000 | harcıâlem |
| Türkçe | tur-000 | olağan |
| Türkçe | tur-000 | rahat |
| Türkçe | tur-000 | sportif |
| Türkçe | tur-000 | sıradan |
| українська | ukr-000 | щоденний |