| русский | rus-000 |
| сутры | |
| беларуская | bel-000 | сутра |
| 普通话 | cmn-000 | 佛经 |
| 普通话 | cmn-000 | 梵书 |
| 普通话 | cmn-000 | 梵典 |
| 普通话 | cmn-000 | 梵经 |
| 普通话 | cmn-000 | 经卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 经律论 |
| 普通话 | cmn-000 | 释典 |
| 國語 | cmn-001 | 佛經 |
| 國語 | cmn-001 | 梵典 |
| 國語 | cmn-001 | 梵書 |
| 國語 | cmn-001 | 梵經 |
| 國語 | cmn-001 | 經卷 |
| 國語 | cmn-001 | 經律論 |
| 國語 | cmn-001 | 釋典 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàndiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fànjīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fànshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | fójīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngjuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnglǜlún |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìdiǎn |
| Esperanto | epo-000 | sutro |
| 日本語 | jpn-000 | 仏典 |
| 日本語 | jpn-000 | 経典 |
| 日本語 | jpn-000 | 経巻 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖経 |
| にほんご | jpn-002 | きょうかん |
| にほんご | jpn-002 | きょうてん |
| にほんご | jpn-002 | しょうぎょう |
| にほんご | jpn-002 | ぶってん |
| нихонго | jpn-153 | буттэн |
| нихонго | jpn-153 | кё:кан |
| нихонго | jpn-153 | кё:тэн |
| нихонго | jpn-153 | сё:гё: |
| русский | rus-000 | буддийские книги |
| русский | rus-000 | буддийский канон |
| русский | rus-000 | виная и шастры |
| русский | rus-000 | священное писание |