| русский | rus-000 |
| фланёр | |
| беларуская | bel-000 | фланёр |
| 普通话 | cmn-000 | 街溜子 |
| 國語 | cmn-001 | 街溜子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiēliūzi |
| Deutsch | deu-000 | Flaneur |
| eesti | ekk-000 | flanöör |
| English | eng-000 | flaneur |
| English | eng-000 | layabout |
| English | eng-000 | loiterer |
| English | eng-000 | stroller |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| français | fra-000 | baladeur |
| français | fra-000 | flâneur |
| français | fra-000 | promeneur |
| עברית | heb-000 | בטלן |
| עברית | heb-000 | יושב-קרנות |
| עברית | heb-000 | עצלן |
| italiano | ita-000 | bighellone |
| italiano | ita-000 | perdigiorno |
| italiano | ita-000 | vitellone |
| latviešu | lvs-000 | dienas zaglis |
| latviešu | lvs-000 | dīkdienis |
| latviešu | lvs-000 | klenderis |
| latviešu | lvs-000 | klenderētājs |
| latviešu | lvs-000 | slaists |
| latviešu | lvs-000 | trotuāru slīpētājs |
| bokmål | nob-000 | flanør |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| русский | rus-000 | бра́жник |
| русский | rus-000 | гуля́ка |
| русский | rus-000 | гуляка |
| русский | rus-000 | кути́ла |
| español | spa-000 | azotacalles |
| español | spa-000 | callejero |
| español | spa-000 | mirón |
| español | spa-000 | paseante ocioso |
| español | spa-000 | vagante |
| español | spa-000 | vagueante |
| svenska | swe-000 | flanör |