| español | spa-000 |
| traposo | |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| Deutsch | deu-000 | gebraucht |
| Deutsch | deu-000 | gemein |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | stotternd |
| Deutsch | deu-000 | verbraucht |
| Deutsch | deu-000 | verschlissen |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | zerschlissen |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | tattered |
| English | eng-000 | used |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | vieux |
| italiano | ita-000 | rovinato |
| italiano | ita-000 | translucido |
| italiano | ita-000 | usato |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| Urin Buliwya | quh-000 | thanta |
| Chanka rimay | quy-000 | tanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mawkʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thanta |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | ratash |
| español | spa-000 | deslucido |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | rotoso |
| español | spa-000 | usado |
| español | spa-000 | viejo |