| русский | rus-000 |
| чесать языком | |
| asturianu | ast-000 | enguedeyar |
| čeština | ces-000 | předstírat |
| 普通话 | cmn-000 | 垫舌根 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄口 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 说废话 |
| 普通话 | cmn-000 | 说说道道 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲扯 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲磕打牙儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲磕牙 |
| 普通话 | cmn-000 | 饶舌 |
| 國語 | cmn-001 | 墊舌根 |
| 國語 | cmn-001 | 弄口 |
| 國語 | cmn-001 | 弄舌 |
| 國語 | cmn-001 | 說廢話 |
| 國語 | cmn-001 | 說說道道 |
| 國語 | cmn-001 | 閒扯 |
| 國語 | cmn-001 | 閒磕打牙兒 |
| 國語 | cmn-001 | 閒磕牙 |
| 國語 | cmn-001 | 饒舌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diànshégēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòngkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòngshé |
| Hànyǔ | cmn-003 | ráoshé |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō fèi hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuōshuōdàodào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànchě |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiánkēdǎyár |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiánkēyá |
| Deutsch | deu-000 | dummes Zeug reden |
| Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
| Esperanto | epo-000 | simuli |
| suomi | fin-000 | puhua paskaa |
| suomi | fin-000 | puhua vastoin parempaa tietoaan |
| galego | glg-000 | lear |
| magyar | hun-000 | buta beszéd |
| magyar | hun-000 | halandzsázik |
| magyar | hun-000 | hantázik |
| magyar | hun-000 | hasal |
| magyar | hun-000 | hetet-havat összehord |
| magyar | hun-000 | süketel |
| magyar | hun-000 | összevissza beszél |
| magyar | hun-000 | összevissza dumál |
| italiano | ita-000 | cazzeggiare |
| italiano | ita-000 | dire cazzate |
| latviešu | lvs-000 | diršana |
| latviešu | lvs-000 | sūdu gvelšana |
| polski | pol-000 | pieprzyć |
| polski | pol-000 | pierdolić |
| русский | rus-000 | базарить |
| русский | rus-000 | балагурить |
| русский | rus-000 | болтать |
| русский | rus-000 | быть несдержанным на язык |
| русский | rus-000 | вести пустой разговор |
| русский | rus-000 | дурить |
| русский | rus-000 | пиздеть |
| русский | rus-000 | прикидываться |
| русский | rus-000 | развлекаться болтовнёй |
| русский | rus-000 | судачить |
| español | spa-000 | fingir |
| español | spa-000 | huevear |
| svenska | swe-000 | prata i nattmössan |
| svenska | swe-000 | snacka skit |
| ภาษาไทย | tha-000 | เว่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โม้ |
| Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
| українська | ukr-000 | прикидатись |
| українська | ukr-000 | прикидатися |