| español | spa-000 |
| tamboril | |
| luenga aragonesa | arg-000 | tamborín |
| Romániço | art-013 | cordo-tambureto |
| asturianu | ast-000 | tamboril |
| català | cat-000 | tabalet |
| català | cat-000 | tamborí |
| čeština | ces-000 | bubínek |
| čeština | ces-000 | tamburína |
| Deutsch | deu-000 | Provenzalische Trommel |
| Deutsch | deu-000 | Tabor |
| Deutsch | deu-000 | Trommel |
| ελληνικά | ell-000 | τύμπανο |
| English | eng-000 | drum |
| English | eng-000 | tabor |
| français | fra-000 | tambour |
| galego | glg-000 | tamboril |
| hiMxI | hin-004 | wabalA |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրիկ թմբուկ |
| Ido | ido-000 | tamburino |
| italiano | ita-000 | tamburo |
| 한국어 | kor-000 | 작은 북 |
| Wanuku rimay | qub-000 | tinya |
| Chanka rimay | quy-000 | tinya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinya |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | tinya |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tinya |
| русский | rus-000 | ма́ленький бараба́н |
| español | spa-000 | tambor |
| español | spa-000 | tamborcillo |
| español | spa-000 | tamborín |
| Türkçe | tur-000 | dümbelek |