| English | eng-000 |
| intertextuality | |
| Afrikaans | afr-000 | intertekstualiteit |
| català | cat-000 | intertextualitat |
| čeština | ces-000 | intertextualita |
| 普通话 | cmn-000 | 互文性 |
| 國語 | cmn-001 | 互文性 |
| Deutsch | deu-000 | Intertekstualität |
| Deutsch | deu-000 | Intertextualität |
| suomi | fin-000 | intertekstuaalisuus |
| français | fra-000 | intertextualité |
| עברית | heb-000 | אינטרטקסטואליות |
| hrvatski | hrv-000 | interetekstualnost |
| hrvatski | hrv-000 | intertekstualitet |
| italiano | ita-000 | intertestualità |
| 日本語 | jpn-000 | 間テクスト性 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | intertestalia |
| latviešu | lvs-000 | intertekstualitāte |
| Nederlands | nld-000 | Intertekstualiteit |
| Nederlands | nld-000 | intertekstualiteit |
| bokmål | nob-000 | intertekstualitet |
| polski | pol-000 | intertekstualność |
| português | por-000 | intertextualidade |
| русский | rus-000 | интертекст |
| davvisámegiella | sme-000 | intertekstualitehtta |
| español | spa-000 | intertextualidad |
| svenska | swe-000 | intertextualitet |
| Türkçe | tur-000 | metinlerarasılık |