| Deutsch | deu-000 |
| Glückskind | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fortunnik |
| 普通话 | cmn-000 | 造化 |
| 國語 | cmn-001 | 造化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao4 hua5 |
| Deutsch | deu-000 | Glückspilz |
| Deutsch | deu-000 | Sonntagskind |
| Deutsch | deu-000 | glücklicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | unter einem glücklichen Stern geboren |
| ελληνικά | ell-000 | κωλόφαρδος |
| English | eng-000 | Cinderella boy |
| English | eng-000 | darling of fortune |
| English | eng-000 | lucky devil |
| English | eng-000 | lucky dog |
| English | eng-000 | lucky fellow |
| English | eng-000 | lucky person |
| British English | eng-005 | lucky beggar |
| français | fra-000 | chanceux |
| français | fra-000 | chançard |
| français | fra-000 | veinard |
| italiano | ita-000 | fortunato |
| italiano | ita-000 | fortunello |
| 日本語 | jpn-000 | シンデレラボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | 幸運児 |
| 日本語 | jpn-000 | 果報者 |
| polski | pol-000 | dziecko szczęścia |
| polski | pol-000 | szczęściarz |
| русский | rus-000 | счастливец |
| español | spa-000 | afortunado |
| español | spa-000 | potrero |
| español | spa-000 | suertudo |
| svenska | swe-000 | lyckans ost |
| svenska | swe-000 | lyckost |
| svenska | swe-000 | turgubbe |