| magyar | hun-000 |
| hordár | |
| Afrikaans | afr-000 | kruier |
| беларуская | bel-000 | насільшчык |
| čeština | ces-000 | nosič |
| čeština | ces-000 | nádražní nosič |
| dansk | dan-000 | drager |
| dansk | dan-000 | portier |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmann |
| Deutsch | deu-000 | Gepäckträger |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| ελληνικά | ell-000 | αχθοφόρος |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | redcap |
| Esperanto | epo-000 | portisto |
| euskara | eus-000 | maleta eramaile |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | tavarateline |
| français | fra-000 | commissionnaire |
| français | fra-000 | facteur |
| français | fra-000 | porteur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosačica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosàčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nòsāč |
| magyar | hun-000 | szállítómunkás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangkat barang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusung |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | portiere |
| كورمانجى | kmr-002 | باربهر |
| كورمانجى | kmr-002 | حهماڵ |
| 한국어 | kor-000 | 짐꾼 |
| reo Māori | mri-000 | kaiamo |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | kruier |
| Nederlands | nld-000 | pakjesdrager |
| Nederlands | nld-000 | sjouwer |
| Nederlands | nld-000 | witkiel |
| bokmål | nob-000 | bybud |
| bokmål | nob-000 | bærer |
| polski | pol-000 | tragarz |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | porteiro |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | носи́льщик |
| русский | rus-000 | носильщик |
| slovenčina | slk-000 | stehlík |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | changador |
| español | spa-000 | changarín |
| español | spa-000 | faquín |
| español | spa-000 | fardero |
| español | spa-000 | gallego |
| español | spa-000 | maletero |
| español | spa-000 | mecapal |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | porteador |
| español | spa-000 | soguilla |
| svenska | swe-000 | bärare |
| svenska | swe-000 | militärpolis |
| svenska | swe-000 | stadsbud |
| Kiswahili | swh-000 | mfinyanzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารสารวัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานขนกระเป๋าตามสถานีรถไฟ |
| Türkçe | tur-000 | askeri polis |