| français | fra-000 |
| phénakistiscope | |
| català | cat-000 | fenaquistoscopi |
| Deutsch | deu-000 | Lebensrad |
| Deutsch | deu-000 | Phanakistiskop |
| Deutsch | deu-000 | Phantaskop |
| Deutsch | deu-000 | Phenakistiskop |
| Deutsch | deu-000 | Wunderrad |
| Deutsch | deu-000 | Wundertrommel |
| English | eng-000 | phenakistiscope |
| English | eng-000 | phenakistoscope |
| italiano | ita-000 | fenachistoscopio |
| Nederlands | nld-000 | fenakistiscoop |
| Nederlands | nld-000 | phenakistiscoop |
| português | por-000 | fenacistoscópio |
| español | spa-000 | fenaquistiscopio |
| tiếng Việt | vie-000 | máy ảo động |