| français | fra-000 |
| rétroactivement | |
| čeština | ces-000 | retroaktivně |
| čeština | ces-000 | zpětně |
| Deutsch | deu-000 | mit Rückwirkung |
| Deutsch | deu-000 | rückwirkend |
| English | eng-000 | retroactively |
| Esperanto | epo-000 | retroaktive |
| suomi | fin-000 | takautuvasti |
| hrvatski | hrv-000 | retroaktivno |
| magyar | hun-000 | visszamenõleg |
| italiano | ita-000 | retroattivamente |