| français | fra-000 |
| tachéographe | |
| català | cat-000 | tacògraf |
| English | eng-000 | tachograph |
| suomi | fin-000 | takografi |
| hrvatski | hrv-000 | tahograf |
| italiano | ita-000 | tachigrafo |
| 日本語 | jpn-000 | タコグラフ |
| polski | pol-000 | tachograf |
| português | por-000 | Tacógrafo |
| português | por-000 | tacógrafo |
| tiếng Việt | vie-000 | máy họa đồ |