français | fra-000 |
trière |
Afrikaans | afr-000 | drieriemsgalei |
Afrikaans | afr-000 | trireem |
azərbaycanca | azj-000 | triyera |
беларуская | bel-000 | трыера |
bosanski | bos-000 | trirema |
български | bul-000 | триера |
català | cat-000 | trirrem |
čeština | ces-000 | triéra |
Deutsch | deu-000 | Triere |
Deutsch | deu-000 | Trireme |
eesti | ekk-000 | trireem |
ελληνικά | ell-000 | τριήρης |
English | eng-000 | trireme |
Esperanto | epo-000 | triremo |
euskara | eus-000 | trirreme |
suomi | fin-000 | kolmisoutu |
suomi | fin-000 | trieeri |
français | fra-000 | trirème |
galego | glg-000 | trirreme |
magyar | hun-000 | triérész |
Ido | ido-000 | triremo |
italiano | ita-000 | triere |
italiano | ita-000 | trireme |
日本語 | jpn-000 | 三段オールの帆船 |
日本語 | jpn-000 | 三段橈船 |
日本語 | jpn-000 | 三段櫂船 |
ქართული | kat-000 | ტრირემა |
latine | lat-000 | triremis |
lietuvių | lit-000 | trirema |
Nederlands | nld-000 | trireem |
Nederlands | nld-000 | triëre |
bokmål | nob-000 | trirem |
polski | pol-000 | triera |
polski | pol-000 | tryrema |
português | por-000 | triere |
português | por-000 | trirreme |
português | por-000 | trirremo |
русский | rus-000 | триера |
slovenčina | slk-000 | triréma |
slovenčina | slk-000 | triéra |
slovenščina | slv-000 | triera |
slovenščina | slv-000 | trirema |
slovenščina | slv-000 | troveslača |
español | spa-000 | triere |
español | spa-000 | trirreme |
српски | srp-000 | тријера |
svenska | swe-000 | trirem |
ภาษาไทย | tha-000 | เรือรบกรีกโบราณ |
українська | ukr-000 | трієра |