Deutsch | deu-000 |
Götterdämmerung |
català | cat-000 | El capvespre dels déus |
català | cat-000 | crepuscle dels déus |
國語 | cmn-001 | 諸神的黃昏 |
dansk | dan-000 | Ragnarok |
dansk | dan-000 | ragnarok |
Deutsch | deu-000 | Apokalypse |
Deutsch | deu-000 | Aus |
Deutsch | deu-000 | Ende |
Deutsch | deu-000 | Ende der Welt |
Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
Deutsch | deu-000 | Ragnarok |
Deutsch | deu-000 | Ragnarök |
Deutsch | deu-000 | Tag des jüngsten Gerichts |
Deutsch | deu-000 | Totenglöcklein läuten |
Deutsch | deu-000 | Totenglöcklein läutet |
Deutsch | deu-000 | Weltende |
Deutsch | deu-000 | Weltuntergang |
Deutsch | deu-000 | …dämmerung |
eesti | ekk-000 | ragnarök |
ελληνικά | ell-000 | Το Λυκόφως των Θεών |
English | eng-000 | Götterdämmerung |
English | eng-000 | twilight of the gods |
føroyskt | fao-000 | ragnarøk |
suomi | fin-000 | Jumalten tuho |
suomi | fin-000 | ragnarök |
français | fra-000 | Le Crépuscule des dieux |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Götterdämmerung |
עברית | heb-000 | דמדומי האלים |
magyar | hun-000 | Ragnarök |
íslenska | isl-000 | Ragnarök |
italiano | ita-000 | Il crepuscolo degli dei |
日本語 | jpn-000 | ラグナロク |
日本語 | jpn-000 | 神々の黄昏 |
Nederlands | nld-000 | Götterdämmerung |
Nederlands | nld-000 | ragnarok |
bokmål | nob-000 | Götterdämmerung |
bokmål | nob-000 | ragnarok |
polski | pol-000 | Zmierzch bogów |
português | por-000 | Götterdämmerung |
русский | rus-000 | Гибель богов |
русский | rus-000 | Рагнарёк |
русский | rus-000 | Судьба богов |
español | spa-000 | El ocaso de los dioses |
српски | srp-000 | Сумрак богова |
svenska | swe-000 | Ragnarök |
svenska | swe-000 | gudars skymning |
svenska | swe-000 | ragnarök |