Deutsch | deu-000 |
gottesfürchtig |
Afrikaans | afr-000 | godsdienstig |
Englisce sprǣc | ang-000 | æfæst |
العربية | arb-000 | تَقِيّ |
العربية | arb-000 | وَرِع |
brezhoneg | bre-000 | deol |
brezhoneg | bre-000 | devot |
català | cat-000 | piadós |
català | cat-000 | pietós |
čeština | ces-000 | bohabojný |
čeština | ces-000 | nábožensky |
čeština | ces-000 | nábožně |
dansk | dan-000 | gudfrygtig |
Deutsch | deu-000 | andächtig |
Deutsch | deu-000 | fromm |
Deutsch | deu-000 | frömmlerisch |
Deutsch | deu-000 | furchtsam |
Deutsch | deu-000 | gläubig |
Deutsch | deu-000 | gottergeben |
Deutsch | deu-000 | gottgefällig |
Deutsch | deu-000 | gottgläubig |
Deutsch | deu-000 | gottselig |
Deutsch | deu-000 | heilig |
Deutsch | deu-000 | religiös |
Deutsch | deu-000 | tief gläubig |
Deutsch | deu-000 | äußerst regelmäßig |
ελληνικά | ell-000 | ευσεβής |
ελληνικά | ell-000 | θεοφοβούμενος |
ελληνικά | ell-000 | θρήσκος |
English | eng-000 | God-fearing |
English | eng-000 | believing |
English | eng-000 | deeply religious |
English | eng-000 | devotional |
English | eng-000 | devout |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | god-fearing |
English | eng-000 | godfearing |
English | eng-000 | godly |
English | eng-000 | pious |
English | eng-000 | religious |
English | eng-000 | reverent |
Esperanto | epo-000 | pia |
Esperanto | epo-000 | religie |
føroyskt | fao-000 | gudsóttandi |
suomi | fin-000 | Jumalaa pelkäävä |
suomi | fin-000 | hurskas |
français | fra-000 | craignant Dieu |
français | fra-000 | croyant |
français | fra-000 | dévot |
français | fra-000 | pieux |
français | fra-000 | religieusement |
français | fra-000 | religieux |
Frysk | fry-000 | from |
Gutiska razda | got-002 | gudafaurhts |
עברית | heb-000 | אדוק |
עברית | heb-000 | דתי |
magyar | hun-000 | aprólékos gonddal |
magyar | hun-000 | istenfélõen |
magyar | hun-000 | istenfélő |
magyar | hun-000 | jámbor |
magyar | hun-000 | jámborul |
magyar | hun-000 | lelkiismeretesen |
magyar | hun-000 | vallásosan |
bahasa Indonesia | ind-000 | alim |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan taat |
italiano | ita-000 | credente |
italiano | ita-000 | devoto |
italiano | ita-000 | pio |
italiano | ita-000 | religiosamente |
italiano | ita-000 | santa |
italiano | ita-000 | timorato di Dio |
日本語 | jpn-000 | 信心深い |
كورمانجى | kmr-002 | خواناس |
한국어 | kor-000 | 신성하게 |
한국어 | kor-000 | 침범할 수 없게 |
latine | lat-000 | castus |
latine | lat-000 | pius |
latine | lat-000 | sanctimonialis |
latine | lat-000 | sanctus |
Nederlands | nld-000 | devoot |
Nederlands | nld-000 | godsdienstig |
Nederlands | nld-000 | godvrezend |
Nederlands | nld-000 | godvrezende |
Nederlands | nld-000 | godvruchtig |
Nederlands | nld-000 | vroom |
bokmål | nob-000 | gudfryktig |
Papiamentu | pap-000 | deboto |
Papiamentu | pap-000 | religioso |
polski | pol-000 | bogobojny |
português | por-000 | devoto |
português | por-000 | piedoso |
português | por-000 | pio |
português | por-000 | religiosamente |
português | por-000 | religioso |
русский | rus-000 | благочестивый |
русский | rus-000 | богобоя́зненный |
русский | rus-000 | богобоязненный |
русский | rus-000 | дотошно |
русский | rus-000 | набожный |
русский | rus-000 | религиозно |
español | spa-000 | beato |
español | spa-000 | devoto |
español | spa-000 | piadoso |
español | spa-000 | pío |
español | spa-000 | timorato |
Sranantongo | srn-000 | fromu |
Sranantongo | srn-000 | fron |
Sranantongo | srn-000 | santa |
Sranantongo | srn-000 | santafasi |
Fräiske Sproake | stq-000 | from |
svenska | swe-000 | from |
svenska | swe-000 | gudfruktig |
svenska | swe-000 | gudlig |
українська | ukr-000 | релігійно |
tiếng Việt | vie-000 | ngoan đạo |