| tiếng Việt | vie-000 |
| không ăn nhịp | |
| français | fra-000 | discordant |
| français | fra-000 | discorder |
| русский | rus-000 | нескладный |
| русский | rus-000 | несогласный |
| русский | rus-000 | несозвучный |
| русский | rus-000 | нестройно |
| русский | rus-000 | неувязка |
| tiếng Việt | vie-000 | không hiệp đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | không hòa hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | không hòa nhịp |
| tiếng Việt | vie-000 | không ăn khớp |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu phối hợp |