| čeština | ces-000 |
| deportovaná osoba | |
| Afrikaans | afr-000 | bellingskap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wrecca |
| বাংলা | ben-000 | নির্বাসন |
| български | bul-000 | депортиран |
| čeština | ces-000 | exil |
| čeština | ces-000 | exulant |
| čeština | ces-000 | psanec |
| čeština | ces-000 | utečenec |
| 普通话 | cmn-000 | 放逐 |
| 普通话 | cmn-000 | 流亡 |
| 普通话 | cmn-000 | 流刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 流放 |
| 國語 | cmn-001 | 放逐 |
| 國語 | cmn-001 | 流亡 |
| 國語 | cmn-001 | 流刑 |
| 國語 | cmn-001 | 流放 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú xing |
| dansk | dan-000 | deporteret |
| Deutsch | deu-000 | Deportierter |
| Deutsch | deu-000 | Exilant |
| Deutsch | deu-000 | Fremde |
| eesti | ekk-000 | küüditatu |
| ελληνικά | ell-000 | εκτοπισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | οικόπεδο |
| English | eng-000 | deportee |
| English | eng-000 | displaced person |
| English | eng-000 | exile |
| English | eng-000 | refugee |
| Esperanto | epo-000 | ekzilejo |
| Esperanto | epo-000 | proskripciulo |
| føroyskt | fao-000 | útiseta |
| suomi | fin-000 | karkotettu |
| français | fra-000 | déporté |
| galego | glg-000 | exilio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | progonstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прогонство |
| hrvatski | hrv-000 | deportiracija |
| hrvatski | hrv-000 | deportirana osoba |
| hrvatski | hrv-000 | izgnanica |
| hrvatski | hrv-000 | izgnànstvo |
| hrvatski | hrv-000 | prognanica |
| hrvatski | hrv-000 | prògnanica |
| hrvatski | hrv-000 | prògnanīk |
| hrvatski | hrv-000 | prògōnstvo |
| hrvatski | hrv-000 | ìzgnanica |
| hrvatski | hrv-000 | ìzgnanīk |
| magyar | hun-000 | deportált |
| magyar | hun-000 | deportált személy |
| magyar | hun-000 | menekült |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքսյալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang dikembalikan |
| íslenska | isl-000 | útlagi |
| íslenska | isl-000 | útlegð |
| italiano | ita-000 | deportato |
| 日本語 | jpn-000 | 追放人 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 피추방자 |
| latine | lat-000 | ablegatio |
| latine | lat-000 | ablēgātiō |
| latine | lat-000 | exsilium |
| latine | lat-000 | exsul |
| lietuvių | lit-000 | deportuotas asmuo |
| latviešu | lvs-000 | izraidīta persona |
| македонски | mkd-000 | изгнанство |
| Nederlands | nld-000 | gedeporteerde |
| Nederlands | nld-000 | vluchteling |
| bokmål | nob-000 | eksil |
| polski | pol-000 | deportowany |
| português | por-000 | deportado |
| português | por-000 | proscrito |
| română | ron-000 | deportat |
| русский | rus-000 | изгнанник |
| русский | rus-000 | ссыльный |
| русский | rus-000 | эмигрант |
| русский | rus-000 | эмигрантка |
| slovenčina | slk-000 | deportovaná osoba |
| slovenčina | slk-000 | exil |
| slovenčina | slk-000 | exulant |
| slovenčina | slk-000 | vyhnanec |
| slovenščina | slv-000 | izgnanec |
| español | spa-000 | deportado |
| español | spa-000 | exiliada |
| српски | srp-000 | протерано лице |
| svenska | swe-000 | deporterad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกเนรเทศ |
| Türkçe | tur-000 | sürgünde yaşama |
| Türkçe | tur-000 | sürülme |
| українська | ukr-000 | засланець |