| magyar | hun-000 |
| idus | |
| čeština | ces-000 | dny starořímského kalendáře |
| čeština | ces-000 | idy |
| Deutsch | deu-000 | Iden |
| English | eng-000 | July |
| English | eng-000 | ides |
| Esperanto | epo-000 | iduo |
| Esperanto | epo-000 | ploto |
| français | fra-000 | ides |
| italiano | ita-000 | idi |
| 한국어 | kor-000 | 13일 |
| 한국어 | kor-000 | 15일 |
| latine | lat-000 | idus |
| Nederlands | nld-000 | iden |
| Nederlands | nld-000 | idus |
| polski | pol-000 | idy |
| português | por-000 | idos |
| русский | rus-000 | иды |
| español | spa-000 | idos |
| español | spa-000 | idus |
| svenska | swe-000 | idus |