| magyar | hun-000 |
| igazán | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geornlice |
| العربية | arb-000 | حقا |
| Na’vi | art-011 | nìngay |
| català | cat-000 | seriosament |
| català | cat-000 | sincerament |
| català | cat-000 | veritablement |
| čeština | ces-000 | doopravdy |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | srdečný |
| čeština | ces-000 | upřímně |
| čeština | ces-000 | vpravdě |
| čeština | ces-000 | vskutku |
| čeština | ces-000 | věru |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏙᎯᏳᎯ |
| 普通话 | cmn-000 | 真 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦口 |
| 普通话 | cmn-000 | 较真 |
| 普通话 | cmn-000 | 较真儿 |
| 國語 | cmn-001 | 真 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 苦口 |
| 國語 | cmn-001 | 較真 |
| 國語 | cmn-001 | 較真兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào zhēn r |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔ kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | renzhen |
| Deutsch | deu-000 | ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | fürwahr |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | herzlich |
| Deutsch | deu-000 | im Ernst |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | ausalt |
| eesti | ekk-000 | tõeliselt |
| eesti | ekk-000 | tõesti |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινά |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικά |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρά |
| Ellinika | ell-003 | pragmatikós |
| English | eng-000 | as true as true |
| English | eng-000 | certes |
| English | eng-000 | cordial |
| English | eng-000 | earnestly |
| English | eng-000 | forsooth |
| English | eng-000 | hearty |
| English | eng-000 | honour bright |
| English | eng-000 | in all conscience |
| English | eng-000 | in conscience |
| English | eng-000 | in earnest |
| English | eng-000 | in sooth |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | no kid |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | verily |
| Esperanto | epo-000 | diligente |
| Esperanto | epo-000 | malŝerce |
| Esperanto | epo-000 | serioze |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| euskara | eus-000 | serio |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | tosi |
| suomi | fin-000 | tosiaan |
| suomi | fin-000 | tosissaan |
| suomi | fin-000 | vakavasti |
| suomi | fin-000 | vakavissaan |
| français | fra-000 | cordial |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | sérieusement |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritablement |
| galego | glg-000 | en serio |
| galego | glg-000 | seriamente |
| galego | glg-000 | sinceramente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | grav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baš |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fakat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ozbiljno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | озбиљно |
| magyar | hun-000 | csakugyan |
| magyar | hun-000 | kedves |
| magyar | hun-000 | komolyan |
| magyar | hun-000 | nagyon |
| magyar | hun-000 | szíves |
| magyar | hun-000 | tényleg |
| magyar | hun-000 | valóban |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկասկած |
| արևելահայերեն | hye-000 | իսկապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրոք |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրջորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիրավի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sungguh-sungguh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sunguh-sunguh |
| íslenska | isl-000 | alvarlega |
| íslenska | isl-000 | virkilega |
| italiano | ita-000 | cordiale |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | seriamente |
| italiano | ita-000 | sinceramente |
| italiano | ita-000 | sul serio |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | まじ |
| 日本語 | jpn-000 | 切実に |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣に |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目に |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពិតជា |
| 한국어 | kor-000 | 정말 |
| 한국어 | kor-000 | 진정으로 |
| 한국어 | kor-000 | 진지하게 |
| 한국어 | kor-000 | 참말이지 |
| latine | lat-000 | aventer |
| latine | lat-000 | contente |
| latine | lat-000 | enim |
| latine | lat-000 | magnopere |
| latine | lat-000 | nempe |
| latine | lat-000 | nimirum |
| latine | lat-000 | serio |
| latine | lat-000 | vere |
| napulitano | nap-000 | ô veramente |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | ernstig |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| فارسی | pes-000 | واقعاً |
| polski | pol-000 | doprawdy |
| polski | pol-000 | na serio |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | poważnie |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | seriamente |
| português | por-000 | sinceramente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | воистину |
| русский | rus-000 | действи́тельно |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | и́скренне |
| русский | rus-000 | истинно |
| русский | rus-000 | на са́мом де́ле |
| русский | rus-000 | по-настоя́щему |
| русский | rus-000 | пра́вда |
| русский | rus-000 | серьёзно |
| русский | rus-000 | фактически |
| русский | rus-000 | че́стно |
| russkij | rus-001 | serdéčnyj |
| slovenčina | slk-000 | naozaj |
| slovenčina | slk-000 | nebezpečne |
| slovenčina | slk-000 | pravdivo |
| slovenčina | slk-000 | skutočne |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | en serio |
| español | spa-000 | encarecidamente |
| español | spa-000 | seriamente |
| español | spa-000 | sinceramente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| español | spa-000 | verdadero |
| shqip | sqi-000 | seriozisht |
| svenska | swe-000 | allvarligt |
| svenska | swe-000 | hjärtlig |
| svenska | swe-000 | i sanning |
| svenska | swe-000 | sannerligen |
| svenska | swe-000 | seriöst |
| svenska | swe-000 | verklig |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| తెలుగు | tel-000 | చాలా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความจริง |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| Türkçe | tur-000 | cidden |
| Türkçe | tur-000 | ciddi olarak |
| Türkçe | tur-000 | gerçekten |
| Türkçe | tur-000 | harbiden |
| українська | ukr-000 | серйозно |