| tiếng Việt | vie-000 |
| qua đời | |
| 普通话 | cmn-000 | 去世 |
| 普通话 | cmn-000 | 逝世 |
| 國語 | cmn-001 | 去世 |
| 國語 | cmn-001 | 逝世 |
| dansk | dan-000 | gå bort |
| dansk | dan-000 | sove ind |
| Deutsch | deu-000 | entschlafen |
| Deutsch | deu-000 | versterben |
| English | eng-000 | pass away |
| français | fra-000 | décéder |
| français | fra-000 | mourir |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | trépasser |
| Gaeilge | gle-000 | imigh sall |
| Српскохрватски | hbs-000 | преминути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preminuti |
| עִברִית | heb-003 | הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ |
| עִברִית | heb-003 | נִפְטַר |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal dunia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wafat |
| italiano | ita-000 | scomparso |
| italiano | ita-000 | trapassare |
| 日本語 | jpn-000 | 亡くなる |
| 한국어 | kor-000 | 돌아가다 |
| latine | lat-000 | aborior |
| latine | lat-000 | pereo |
| teny malagasy | mlg-000 | maty |
| bokmål | nob-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | trygd |
| فارسی | pes-000 | فوت کردن |
| polski | pol-000 | odejść |
| português | por-000 | falecer |
| português | por-000 | ir-se |
| română | ron-000 | a-și da duhul |
| română | ron-000 | deceda |
| română | ron-000 | muri |
| română | ron-000 | sfârși |
| русский | rus-000 | кончаться |
| русский | rus-000 | кончина |
| русский | rus-000 | погибать |
| русский | rus-000 | сконча́ться |
| русский | rus-000 | скончаться |
| русский | rus-000 | умере́ть |
| русский | rus-000 | умирать |
| español | spa-000 | fallecer |
| svenska | swe-000 | gå bort |
| Türkçe | tur-000 | Hakk'ın rahmetine kavuşmak |
| Türkçe | tur-000 | ebediyete intikal etmek |
| Türkçe | tur-000 | göçmek |
| Türkçe | tur-000 | ruhunu teslim etmek |
| Türkçe | tur-000 | vaktini doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | vefat etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | băng |
| tiếng Việt | vie-000 | băng hà |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh hoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ mình |
| tiếng Việt | vie-000 | chết |
| tiếng Việt | vie-000 | già lão |
| tiếng Việt | vie-000 | hy sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | lìa trần |
| tiếng Việt | vie-000 | mất |
| tiếng Việt | vie-000 | mệnh chung |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắm mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | quy thiên |
| tiếng Việt | vie-000 | quy tiên |
| tiếng Việt | vie-000 | quá cố |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh nở |
| tiếng Việt | vie-000 | thất nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | thệ thế |
| tiếng Việt | vie-000 | thọ chung |
| tiếng Việt | vie-000 | tàn tật |
| tiếng Việt | vie-000 | tạ thế |
| tiếng Việt | vie-000 | tịch |
| tiếng Việt | vie-000 | từ trần |
| tiếng Việt | vie-000 | tử nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | tử trận |
| tiếng Việt | vie-000 | tử vong |
| tiếng Việt | vie-000 | về |