| tiếng Việt | vie-000 |
| ba chớp bảy nhoáng | |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | тяп-л. яп |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | lớt phớt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhuế nhóa |
| tiếng Việt | vie-000 | phiên phiến |
| tiếng Việt | vie-000 | qua loa |
| tiếng Việt | vie-000 | qua loa xong chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | qua quít |
| tiếng Việt | vie-000 | quấy phá |
| tiếng Việt | vie-000 | quấy quá |
| tiếng Việt | vie-000 | tạo phạo |
| tiếng Việt | vie-000 | được chăng hay chớ |
| tiếng Việt | vie-000 | đại khái |