| magyar | hun-000 |
| írásmű | |
| čeština | ces-000 | dílo |
| čeština | ces-000 | spis |
| Deutsch | deu-000 | Opus |
| Deutsch | deu-000 | Werk |
| English | eng-000 | writing |
| Esperanto | epo-000 | verko |
| français | fra-000 | ouvrage |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | œuvre |
| magyar | hun-000 | alkotás |
| magyar | hun-000 | mű |
| Nederlands | nld-000 | kunstwerk |
| Nederlands | nld-000 | opus |
| Nederlands | nld-000 | werk |
| português | por-000 | obra |
| português | por-000 | trabalho |
| русский | rus-000 | произведение |
| русский | rus-000 | сочинение |
| русский | rus-000 | труд |
| svenska | swe-000 | verk |