| tiếng Việt | vie-000 |
| căn dặn | |
| English | eng-000 | recommend |
| français | fra-000 | donner des conseils |
| français | fra-000 | recommander |
| bokmål | nob-000 | innskjerpe |
| русский | rus-000 | напутствовать |
| русский | rus-000 | наставление |
| tiếng Việt | vie-000 | dạy bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | dặn |
| tiếng Việt | vie-000 | dặn bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | dặn dò |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyên răn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói |
| tiếng Việt | vie-000 | răn |
| tiếng Việt | vie-000 | răn dạy |